Audiobook na CD w opakowaniu digipack przybliża dramatyczne przeżycia Jakuba Szántó, korespondenta wojennego i reportera Czeskiej Telewizji na Bliskim Wschodzie. Autor, z wykształcenia historyk, umieszcza swoje doświadczenia naocznego świadka w szerszym kontekście historycznym i demitologizuje pracę dziennikarzy w obliczu burzliwych sytuacji i nieprzewidywalnych wydarzeń.
Za oponou války (Za zasłoną wojny) oferuje wciągającą opowieść z linii frontu, ataków terrorystycznych, rewolucji i przewrotów państwowych. Obok reporterskich doświadczeń autor pozwala zajrzeć także w swoje relacje z rodziną, kolegami dziennikarzami i przyjaciółmi z całego Orientu. Wszystko to ujmuje w lekko sarkastyczny i autoironiczny ton, który ujawnia, jak bardzo humor jest kluczowym składnikiem pracy i przetrwania w ekstremalnych sytuacjach. Czyta David Matásek, reżyseria Josef Kačmarčík.
Ścieżka dźwiękowa: język czeski.
