Bobby jest dobrym ojcem i dobrym mężem. Pracuje jako przedstawiciel handlowy i regularnie jeździ na szkolenia do Los Angeles. W podróżach towarzyszy mu jego szef Steward oraz kolega Jerry. Obaj są raczej przeciwieństwem Bobby'ego. Bobby zachowuje spokój, dopóki podczas pewnego porannego treningu nie poznaje seksownej Moniki, która otwarcie daje mu do zrozumienia, że go lubi i chciałaby z nim coś zacząć. Bobby'emu wprawdzie pochlebia, lecz odmawia, bo jest przecież żonaty. Jednak Monika nie rezygnuje tak łatwo i następnego dnia znów się do niego odzywa, umawiając się z nim na spotkanie, podczas którego Bobby ostatecznie ulega. Nie wie jednak, że przez cały czas był nagrywany kamerą wideo, aby dzień później stać się ofiarą szantażu. Bobby staje przed szalonym wyborem: albo natychmiast zapłaci, albo jego żona obejrzy kasetę.
Występują: Jake Weber, Maria Bello, Michael McKean, Nick Chinlund, David Dorfman, David Thornton, Tony Perez, Abigail Mavity, Michael Monks
Dźwięk: DD 2.0 po czesku
Czas trwania: 98 minut
Obraz: 16:9 kolorowy