Jaki związek może łączyć po wojnie Czecha i Niemca? Najwyraźniej niezbyt dobry — film opowiada historię porucznika Chotovickiego, który wraca do domu po wojnie. Nie tęskni za towarzystwem ludzi, woli żyć w odosobnieniu, jednak Niemka Adelheid nie daje mu spokoju. Jest gospodynią, która została mu przydzielona. Kameralne psychologiczne dramat odzwierciedla okres wysiedlania Niemców z pogranicza i baladeskowo ukazuje wypaczone relacje międzyludzkie między dwoma narodami w burzliwej atmosferze lat powojennych.
Reżyseria: František Vláčil
Scenariusz: Vladimír Körner, František Vláčil
Występują: Petr Čepek, Emma Černá, Jan Vostrčil, Jana Krupičková, Pavel Landovsky, Lubomír Tlalka, Miloš Willig, Karel Hábl, Zdeněk Mátl, Alžběta Frejková, Josef Němeček, Karel Bělohradsky, Vlasta Petříková, Bohumil Vávra, Josef Somr...
Obraz: 16:9 (1,37:1) Pillarbox
Dźwięk: CZ 2.0
Napisy: po czesku dla niesłyszących, EN
Czas trwania: 99 min.
Dodatki:
- Gospodarowanie energią elektryczną
- Załoga na szczycie
- Powrót Czechów wołyńskich
- Nowy czas 11/1946
- W imię pokoju
- Zasiedlamy pogranicze
