Arakain to czeski zespół metalowy, założony w Pradze w 1982 roku przez wokalistę Aleša Brichtę, gitarzystę Jiřího Urbana i perkusistę Miroslava Nedvěda. Od początku konsekwentnie podąża ścieżką prostej, bezkompromisowej muzyki heavy metalowej, opartej na własnej twórczości, i należy do najważniejszych czeskich zespołów metalowych.
Szósty album Apage Satanas ukazał się w 1998 roku nakładem wytwórni Popron Music. Ta jubileuszowa reedycja, wydana z okazji 25. rocznicy oryginalnego wydania, ukazuje się w okazałej formie podwójnego winylu 180g w opakowaniu gatefold — po raz pierwszy w takim formacie — i zawiera pięć bonusów z lat 1997–1998. Cały materiał został starannie zremasterowany w studiu SONO Records. Album zawiera 13 utworów, w tym tytułowy przebój, koncertowy klasyk Princess będący hołdem dla dawnych dobrych czasów oraz utwory Šér chán, Hey kritik i Půl století.
Na albumie wystąpili: Aleš Brichta, Jiří Urban, Miroslav Nedvěd oraz Zdeněk Kub (gitara basowa).
Utwory
A zvony zvoní
Mý jméno je plamen
Karavana slibů
Kyborg
Princess
Špatný dny
Návrat bohů
Šér Chán
Hey kritik
Půl století
Trip
Promiňte, slečno
Apage Satanas
BONUSY
Duše
Ghetto
Virtua Reality
Dvory chaosu
Je to šílený