Małżeństwo Holanów wyjeżdża na wakacje do Portugalii razem ze swoimi dziećmi, Ewiczką i Honzíkiem. Na plaży dzieci znajdują dziwną „żywą" substancję. Są nią zachwycone i oboje lepią z niej ośmiorniczki. Niebieska i Zielona trafiają w ten sposób potajemnie do Pragi na Kampę, gdzie od tej pory zaczynają dziać się dziwne rzeczy.
Obsada: Pavel Zedníček, Dagmar Havlová, Milan Šimáček, Žaneta Fuchsová, Boris Rösner, Miroslav Macháček, Josef Bláha, Oldřich Kaiser
Reżyseria: Jindřich Polák
Zdjęcia: Emil Sirotek
Muzyka: Angelo Michajlov
Scenariusz: Ota Hofman
Formaty dźwięku: po czesku DD 2.0
Napisy: czeskie dla niesłyszących
Formaty obrazu: 1,37:1 / 16:9 Pillar
Czas trwania: 92 minuty