Historia kręci się wokół antykwariusza Samka, starego kawalera. Nigdy nie myślał o ożenku, lecz gdy ujrzał córkę swojej gospodyni, Máňę, która tymczasem wyrosła na ładną pannę, jest nią zauroczony. Pomaga jej w nauce niemieckiego, aby mogła ubiegać się o dobrą pracę. Jednak podczas pewnego spaceru po Petřínie Máňa zwraca uwagę elektryka Vaška. Ten kupuje sobie nawet podręcznik do niemieckiego, żeby móc wyznać jej miłość — sądzi bowiem, że jest cudzoziemką. W ten sposób plany Samka zostają pokrzyżowane…
W filmie brzmią piosenki Każdy ma prawo do odrobiny szczęścia i Tak mało nam potrzeba do miłości, które melodyjnym głosem śpiewają Ladislav Pešek i R. A. Strejka. To wyśmienita lekka komedia z obsadą aktorską wysokiej klasy, która cieszy również dziś.
produkcja Filmexport: Tak
czas trwania: 84 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1939
studio: Nationalfilm
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 8. 9. 1939
reżyseria: Miroslav Cikán
scenariusz: Karel Melíšek
na podstawie: Olga Scheinpflugová
zdjęcia: Jaroslav Tuzar
scenografia: Jan Zázvorka
muzyka: Josef Stelibský
obsada: Jaroslav Marvan, Antonie Nedošinská, Věra Ferbasová, Jindřich Plachta, Vlasta Hrubá, Ladislav Pešek, R. A. Strejka, Stanislav Neumann, Bolek Prchal, Eman Fiala, Jindřich Láznička
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052297536
