Ballada o miłości, nienawiści i poszukiwaniu drogi wyjścia z samotności. Dramatyczna historia zamkniętego w sobie i niedostępnego garncarza Martina Lepiša, którego mieszkańcy wsi uważają za sprawcę niektórych klęsk żywiołowych. Na podstawie fałszywych donosów stracił żonę, dom i wolność. Po latach wraca do rodzinnej wsi. Przeszłości jednak nie można pokonać, a przepaść dzieląca garncarza od mieszkańców wsi jest zbyt wielka. Narażając własne życie, ratuje stado bydła, które wysoko w górach zostaje zagrożone przez pożar lasu. Jednak nawet ten dzielny czyn nie przywraca mu miejsca we wiejskiej wspólnocie.
Reżyseria: Eduard Grečner
Scenariusz: Eduard Grečner
Zdjęcia: Vincent Rosinec
Muzyka: Ilja Zeljenka
Montaż: Bedřich Voděrka
Obsada: Radovan Lukavský, Gustáv Valach, Emília Vášáryová, Viliam Polónyi, Jozef Čierny, Pavol Chrobák, Mikuláš Ladižinský, Ivan Macho, Ján Mildner, Andrej Mojžiš, Ján Pelech, Ľudovít Reiter, František Török, Jozef Lupták, Jakub Chlebko i inni
Audio: po słowacku 2.0 mono
Napisy/Subtitles: SŁOWACKIE / ENGLISH-ANGIELSKIE
Format obrazu/Format: 4:3
Całkowity czas/Running time: 84 min.
