Czy w końcu się dogadają? Choćby dla dobra dzieci?
Najgorszą rzeczą w życiu Grega Fockera (Ben Stiller) jest jego teść Jack Byrnes (Robert De Niro). Zdążył się już do tego przyzwyczaić przez lata spędzone u boku córki byłego elitarnego agenta służb specjalnych. Ich wzajemna, pełna napięcia tolerancja przetrwała etap pierwszych spotkań, przygotowań ślubnych, a nawet wspólnego zjazdu rodziców Grega i jego żony Pam (Teri Polo). W trzeciej odsłonie komediowej kroniki rodziny Fockerów zbliża się jednak Wielki Wybuch. Greg chce w końcu zostać nieformalną głową rodzinnego klanu, czemu Jack oczywiście zaciekle się sprzeciwia. Do Fockerów zapukał właśnie kryzys wieku średniego. Greg doszedł do wniosku, że zawód pielęgniarza nie czyni z niego bohatera w oczach pięcioletnich bliźniaków i nie przynosi dość pieniędzy, by sprostać rodzinnemu budżetowi. Zaczyna więc dorabiać po godzinach w pewnej firmie farmaceutycznej, co natychmiast uruchamia radar podejrzliwego teścia — zwłaszcza gdy ten odkrywa, że tamtejsza szefowa Grega (Jessica Alba) jest więcej niż urocza. Nie tylko podejrzenia o zdradę podgrzewają atmosferę wielkiego rodzinnego zjazdu zorganizowanego z okazji piątych urodzin małych Fockerów. Na przyjęcie przybywa również były chłopak Pam, Kevin (Owen Wilson) — faworyt Jacka — który postanawia wzniecić dawne namiętności, zupełnie ignorując obrączkę na palcu Pam. W napiętej atmosferze Greg postanawia raz na zawsze udowodnić całemu światu, a przede wszystkim teściowi, że jest prawdziwą głową rodziny. Środki, które w tym celu wybierze, wywołają jednak lawinę katastrofalnie komicznych sytuacji, które jego autorytetu z pewnością nie wzmocnią.
Reżyseria: Paul Weitz
Obsada: Robert De Niro, Ben Stiller, Owen Wilson, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Blythe Danner, Teri Polo, Jessica Alba, Laura Dern, Kevin Hart, Daisy Tahan, Colin Baiocchi, Tom McCarthy, Harvey Keitel, Yul Vazquez, John DiMaggio, Robert Miano, Olga Fonda, Rob Huebel, Paul Herman, Nick Kroll, Jordan Peele, Sergio Calderón, Jacob Bertrand, Amy Stiller, Deepak Chopra, Russ Panzarella, Jack Axelrod, David Pressman
Dźwięk: Dolby Digital 5.1 po czesku, Dolby Digital 5.1 po angielsku
Napisy: czeski, angielski
Format obrazu: 16:9
Czas trwania: 96 minut
Dodatki:
- interaktywne menu
- bezpośredni wybór scen
- z naszej oferty
- początek, jakiego nie znasz: Sen ślubny i poranne przebudzenie
- zakończenie, jakiego nie znasz: Dom na drzewie
- sceny usunięte
- sceny nieudane
- film o filmie Poznaj mojego dziadka: Spojrzenie za kulisy
- decydujący pojedynek
- montaż filmowy