Mafioso Joe wynajmuje grupę gangsterów do napadu na sklep jubilerski. Przestępcy nie znają się nawzajem i posługują się wymyślonymi pseudonimami. Akcja jednak kończy się fiaskiem – policja krzyżuje ich plany, a rozbici bandyci zmuszeni są do ucieczki i ukrycia się w starym magazynie. Pan Pomarańczowy zostaje postrzelony, a pan Biały stara się utrzymać go przy życiu w oczekiwaniu na pomoc. Napięcie w magazynie narasta, gdyż policja depcze im po piętach, a pan Różowy jest przekonany, że wpadli w pułapkę – ktoś z nich musi być zdrajcą. Każdy ma jednak własną wersję wydarzeń. Jak długo minie, zanim sięgną po pistolety i dramat zamieni się w masakrę?
Występują: Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Chris Penn, Steve Buscemi, Lawrence Tierney, Randy Brooks, Kirk Baltz, Edward Bunker, Quentin Tarantino...
Reżyseria: Quentin Tarantino
Scenariusz: Quentin Tarantino
Zdjęcia: Andrzej Sekula