Koniec pewnej epoki... Szczęście i tragedia u kresu wojny.
Odcinek 5 - Karl Weiss przeżywa chwilę szczęścia, gdy spotyka Inge, po czym trafia do Auschwitz. Helena ginie podczas partyzanckiego ataku na niemiecki konwój, Rudi zostaje aresztowany i wysłany do obozu Sobibór. Udaje mu się uciec i odnaleźć Inge, by wraz z końcem wojny wyruszyć razem do Palestyny...
Reżyseria: Marvin J. Chomsky
Występują: James Woods, Meryl Streep, Michael Moriarty, Joseph Bottoms, Tovah Feldshuh, Tom Bell, Rosemary Harris, Ian Holm, Sam Wanamaker, David Warner, Charles Korvin, Michael Beck, Jiří Pravda, Edward Hardwicke, Nigel Hawthorne, T.P. McKenna, Vernon Dobtcheff, Jeremy Levy, Hans Meyer, Erwin Steinhauer, Marius Goring, Robert Stephens
Reżyseria: Marvin J. Chomsky
Obraz: 4:3
Dźwięk: po czesku 2.0, po angielsku 2.0
Napisy: czeski
Czas trwania: 92 minuty
