Ludzkość nie może już dłużej opierać swojej przyszłości na Ziemi i musi znaleźć nową planetę do zamieszkania. Dlatego zespół badaczy pod dowództwem farmera i byłego pilota NASA wyrusza w misję poza naszą galaktykę, aby odnaleźć nadającą się do życia planetę, która stanie się nowym domem dla całej ludzkości.
Obsada: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Matt Damon, Mackenzie Foy, Wes Bentley, David Gyasi, Michael Caine, Casey Affleck, John Lithgow, Ellen Burstyn, Elyes Gabel, Topher Grace, Leah Cairns, David Oyelowo, Bill Irwin, William Devane, Liam Dickinson, Timothée Chalamet, Collette Wolfe, Francis X. McCarthy, Jeff Hephner
Czeski dubbing: Jakub Saic - Matthew McConaughey (Cooper), Bedřich Šetena - John Lithgow (Donald), Martin Sobotka - Casey Affleck (Tom), Libor Terš - Bill Irwin (TARS), Jolana Smyčková - Anne Hathaway (Brand), Ladislav Frej - Michael Caine (profesor Brand), Bohdan Tůma - Wes Bentley (Doyle), Marek Libert - David Gyasi (Romilly), Radka Přibyslavská - Jessica Chastain (Murph), Filip Jančík - Matt Damon (Mann), Radek Kuchař - Topher Grace (Getty), Dana Syslová - Ellen Burstyn (stara Murph), Jitka Jirsová - Leah Cairns (Lois), Viktorie Taberyová, Ivo Hrbáč, Radka Malá, Hana Talpová, Karel Richter, Jaroslav Horák, Ludvík Král, Svatopluk Schuller, Šárka Vondrová, Vojtěch Hájek, Jan Rimbala, Miroslav Mahdal
Reżyseria: Christopher Nolan
Zdjęcia: Hoyte Van Hoytema
Muzyka: Hans Zimmer
Scenariusz: Jonathan Nolan, Christopher Nolan
Formaty dźwięku: po czesku DD 5.1 / po angielsku DTS-HD Master Audio 5.1 / po mandaryńsku DD 5.1 / po węgiersku DD 5.1 / komentarz po polsku DD 5.1 / po rosyjsku DD 5.1 / po tajsku DD 5.1 / po turecku DD 2.0 / po ukraińsku DD 5.1
Napisy: czeski, angielski dla niesłyszących, arabski, bułgarski, chiński, estoński, hebrajski, chorwacki, indonezyjski, kantoński, koreański, litewski, łotewski, węgierski, polski, rumuński, rosyjski, grecki, słoweński, tajski, turecki
Formaty obrazu: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Ponad trzy godziny materiałów dodatkowych, w tym:
• Planowanie podróży w kosmos – Geneza, inspiracje i historia
• Kręcenie na Islandii: Planeta Millera/Planeta Manna – Tworzenie dwóch różnych światów w jednym miejscu
• Ciała niebieskie – Jak efekty specjalne tworzą iluzję podróży przez prawdziwy kosmos
• Miniatury w kosmosie – Odkryj wielkoformatowe modele z filmu
I więcej!
2015 / Sci-Fi, Przygodowy, Tajemniczy / 162 minuty / USA, Wielka Brytania
W sprzedaży od: 1. 4. 2015