Jean-Michel Jarre to francuski kompozytor i producent muzyki elektronicznej, uważany za jednego z pionierów gatunku. Znany jest ze spektakularnych koncertów na otwartym powietrzu z efektami laserowymi i sztucznymi ogniami łączącymi muzykę z architekturą i otoczeniem.
Album Les Concerts en Chine na 2 CD ukazał się w 1982 roku nakładem wytwórni Disques Dreyfus i dokumentuje jesienne tournée po Chinach z 1981 roku, podczas którego Jarre wystąpił w Pekinie i Szanghaju jako pierwszy zachodni artysta pop po rewolucji kulturalnej. Nagranie składa się z 15 utworów — obok znanych kompozycji z albumów Oxygène, Équinoxe i Magnetic Fields zawiera nowe utwory inspirowane tradycyjną kulturą chińską, w tym Fishing Junks at Sunset i Souvenir of China.
Utwory
CD1
1. The Overture
2. Arpegiator
3. Equinoxe Pt. 4
4. Fishing Junks At Sunset
5. Band In the Rain
6. Equinoxe Pt. 7
CD2
1. Orient Express
2. Magnetic Fields Pt. 1
3. Magnetic Fields Pt. 3
4. Magnetic Fields Pt. 4
5. Laser Harp
6. Night In Shanghai
7. The Last Rumba
8. Magnetic Fields Pt. 2
9. Souvenir of China