Animowany serial dla dzieci o przyjaźni i o tym, że należy pomagać słabszym. Pośrodku lasu Habřince stoi polanka, a na niej stary, rozłożysty dąb. Pod nim ukrywa się nora borsuka Chrujdy, który jest najlepszym budowniczym podziemnym w całej okolicy — i to na wszelkich głębokościach. Ma swoisty poczucie humoru i mnóstwo oryginalnych pomysłów. Jego dwie przyjaciółki, urocza łasiczka Ania i genialna sówka Stania, pomagają mu doprowadzić je do szczęśliwego końca, gdy trochę się skomplikują. Wspólnie stawiają czoła intrygom tchórza Smradolfa, odwiecznego rywala Chrujdy, który również zabiega o względy Ani.
Scenariusz i pomysł: Petr Stančík
Reżyseria: David Súkup
Zdjęcia: Jakub Halousek
Scenografia: Lucie Dvořáková
Muzyka: Ondřej G. Brzobohatý
Komentarz: Jiří Lábus
Zawartość:
1. Jak znalazł swoją wielką miłość
2. Jak wszyscy się pokolorowali
3. … buduje najpierw przyspieszacz, a potem znowu zwalniacz
4. … zakłada chór nietoperzy
5. … przemierza dziką naturę
6. … podbija kosmos
7. … zetrze chrzan
Czas trwania: 7 × 8 minut
Ukryte napisy dla niesłyszących / Audiodeskrypcja dla niewidomych
