Pierwsza wielka miłość i pierwsze głębokie rozczarowanie mogą przybierać różne oblicza, lecz ból, który im towarzyszy, bywa taki sam. Nie ma przy tym znaczenia, czy kochają się partnerzy różnej, czy tej samej płci. W Bukareszcie, na uniwersytecie, spotykają się dwie dziewczyny i gdy Alex wynajmuje pokoik w tym samym domu, w którym mieszka Kiki z rodzicami, stają się nierozłącznymi przyjaciółkami. Alex jest pilną studentką i posłuszną córką skromnych rodziców ze wsi, Kiki zaś skrywa swoją emocjonalną chwiejność za maską teatralnej ekscentryczności. Kryje w sobie również pewną mroczną rodzinną tajemnicę, która przebija przez ataki zazdrości jej brata Sandu. Gdy przyjaźń przeradza się w miłość, dziewczyny stają przed niełatwym moralnym i emocjonalnym dylematem. Czy powiedzieć bliskim prawdę, czy nadal ukrywać swoją orientację?
Czas trwania: 84 minuty
Dźwięk: po czesku 5.1, po rumuńsku 5.1
Napisy: czeski
Obraz: 16:9 1.85:1
Obsada: Maria Popistasu, Tudor Chirila, Tora Vasilescu, Valentin Popescu, Catalina Murgea, Mihaela Radulescu, Mihai Dinvale
Reżyseria: Tudor Giurgiu