Młody lekarz Petr Dvořák poślubia sympatyczną Martę Hábovą. Ich podróż poślubna do Wenecji zostaje jednak niespodziewanie skomplikowana przez matkę Marty — bogatą, życzliwą, lecz bardzo roztrzepaną damę. Z jej powodu małżonkowie nie mogą przekroczyć granicy, gdyż nie zgłosili do oclenia rzeczy, które teściowa potajemnie dołożyła im do bagażu. Wkrótce potem spędzają noc za kratkami, ponieważ roztrzepana teściowa w swoim zamieszaniu zgłasza te same ukryte przedmioty jako skradzione — po tym, jak przyłapała w swoim domu dwójkę złodziei. Małżeństwo Petra i Marty chwieje się w posadach. Ostatnim ciosem jest wiadomość, że Marta spodziewa się dziecka, którą jej matka w dobrej wierze przekazuje Petrovi. Nie wie jednak, że od ślubu para nie miała ani chwili dla siebie.
produkcja Filmexport: Tak
długość: 82 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1940
studio: Nationalfilm
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 5. 7. 1940
reżyseria: Miroslav Cikán
scenariusz: Jaroslav Mottl, Miroslav Cikán
pomysł: Jaroslav Mottl, Miroslav Cikán
zdjęcia: Josef Střecha
scenografia: Jan Zázvorka
muzyka: Jára Beneš
obsada: Růžena Nasková, Nataša Gollová, Miroslav Homola, Jaroslav Marvan, Jindřich Plachta, Stanislav Neumann, Theodor Pištěk, Marie Norrová, František Filipovský, Dano Živojnič
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD 5, DVD box
EAN: 8595052296867