Czapkowska pierwowzór doczekał się wyraźnej aktualizacji w bezpośrednim kontekście powojennym: niezwykle niszczący materiał wybuchowy w rękach wojennych podżegaczy, którym zależy jedynie na zysku, może łatwo stać się fatalnym zapłonem zagrażającym całemu światu. Reżyser Otakar Vávra skupia uwagę na gorączkowych wyobrażeniach wyczerpanego i dodatkowo rannego protagonisty, inżyniera Prokopa, który ze wszystkich sił starał się zapobiec nadużyciu swojego wynalazku. Choć pod względem narracyjnym (oniryczne, stylizowane sekwencje przybliżające zaburzone postrzeganie bohatera zdradzają inspirację posępnym francuskim poetyzmem) film nieco się postarzał, jego przekaz zachowuje do dziś swoją aktualność i pilność.
Powieść Karela Čapka Krakatit sfilmował Otakar Vávra niedługo po drugiej wojnie światowej, ujmując ją jako gorączkowo ekspresyjne ostrzeżenie przed zagładą nuklearną. W roku 1980 powrócił do tego dzieła ponownie, tym razem kładąc nacisk na gwałtowną aktualizację wyjściowego tekstu w duchu podstępnych imperialistycznych knowań. Główny bohater, naukowiec Prokop, znalazł się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, gdy chce zapobiec nadużyciu swojego epokowego wynalazku — materiału wybuchowego Krakatit — przez dwie grupy ludzi pragnących przy jego pomocy zawładnąć światem.
Reżyseria: Otakar Vávra
Obsada: Karel Höger, Florence Marly, František Smolík, Nataša Tanská, Miroslav Homola, Jaroslav Průcha, Jiří Plachý st., Eduard Linkers, Bedřich Vrbský, Karel Dostal, Vlasta Fabianová, Bohuš Hradil, František Vnouček, Vítězslav Boček, Jiřina Petrovická, Jaroslav Zrotal, Zvonimir Rogoz, Antonín Jirsa, Magda Kopřivová, Zdeněk Hodr, Ann Sortreed, Margarette Previtali, Stojanka Mustafova, Tsiao Jeh, Margaret Amakof, Čebeh Čančinov, František Marek, Filip Balek-Brodský, Ema Kreutzerová
Czas trwania: 97 minut
Dźwięk: 2.0 Dual Mono
Napisy: czeskie, angielskie
Format obrazu: 1.37:1
Region: ALL
Dodatki: Zwiastun, światło przenika ciemność, sala zagubionych kroków, ostatnie lata, atom na rozdrożu
