Kryminalni śledczy rozwiązują skomplikowaną sprawę rytualnego morderstwa, o którym świadczy znalezienie ciała regionalnego polityka Karasa. Ciało zostało ułożone w osobliwej scenerii – morderca najwyraźniej zabił go zgodnie z duchem średniowiecznych technik tortur. Zabójca pozostawia po sobie skomplikowaną serię morderstw, których korzenie sięgają aż do młodej dziewczyny ze Słowacji, zamordowanej w równie zagadkowy sposób jak Karas. Sprawę badają Michal Remeš (Jiří Langmajer) i Tamara Berkyová (Zuzana Kanócz), którzy stopniowo rozplątują zawiły węzeł tej historii...
Zawartość:
DVD 1 - odcinki 1.-4.
DVD 2 - odcinki 5.-7.
Obsada: Jiří Langmajer, Stanislav Majer, Zuzana Kanócz, Miroslav Donutil, Michal Dalecký, Zuzana Kajnarová, Michal Dlouhý, Jana Štěpánková, František Němec, Pavel Batěk, Anna Linhartová, Radek Holub, Lukáš Hlavica, Kateřina Janečková, Miroslav Táborský, Lenka Vlasáková
Reżyseria: Jiří Strach
Czas trwania: 406 minut
Dźwięk: czeski 2.0
Napisy: czeskie dla niesłyszących
Obraz: 16:9 1.78:1