Bert Trautmann był legendarnym bramkarzem Manchester City. Do Anglii trafił podczas II wojny światowej – urodził się w Niemczech i służył jako spadochroniarz. Niestety dostał się do brytyjskiej niewoli i przebywał w obozie jenieckim, gdzie odkryto jego wyjątkowy talent piłkarski. Margaret, córka lokalnego działacza sportowego, zakochuje się w młodym Niemcu, a jej ojciec dostrzega w nim znakomitego bramkarza. Mimo wrogości kibiców Bert dołącza do Manchester City i gra dla klubu w latach 1949–1964. Szczególną sympatię zdobył w 1958 roku podczas finału Pucharu Anglii, kiedy doprowadził swój zespół do zwycięstwa pomimo poważnej, zagrażającej życiu kontuzji. On i jego ukochana Margaret muszą jednak stawić czoła kolejnym ciosom losu…
Obsada: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw, Dave Johns
Reżyseria: Marcus H. Rosenmüller
Scenariusz: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Produkcja: Robert Marciniak, Chris Curling
Formaty dźwięku: po angielsku Dolby Digital 5.1 / po niemiecku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie
Format obrazu: 1,78:1
Czas trwania: 110 minut