Leona Machálková to czeska piosenkarka, która zdobyła szeroką popularność głównie dzięki występom w musicalach — zagrała główne role w Monte Cristo (2000) i Draculi (2003). W prezentacji jej albumu Voda divoká (2005) wziął udział nawet były prezydent Václav Havel.
Album Vánoce v srdci na CD to jej pierwszy świąteczny album. Ukazał się z trzynastoma utworami i zawiera kolekcję znanych kolęd i świątecznych piosenek z czeskimi tekstami autorstwa Eduarda Krečmara, Zdeňka Borovca, Václava Kopty, Karla Šípa, Pavla Cmírala, Jana Fischera, Jaroslava Machka i Eliški Hlavowej. Wszystkie utwory zostały wykonane w oryginalnych aranżacjach Daniela Wunsche, które nadają znanym melodiom nowy wymiar i silny ładunek emocjonalny. Wśród utworów nie brakuje duetów z Michalem Davidem (Štědrý den zas je tu s námi) i Karlem Černochem (Lásky tvář).
