Audiobook Między dwoma Kimami na CD ukazuje doświadczenia czeskiej koreanistki Niny Špitálníkowej, która jako studentka Uniwersytetu Kim Il Sunga w Pjongjangu dotarła tam, dokąd zwykli turyści KRLD nie mają wstępu. W ciągu łącznie 3 godzin i 21 minut słuchacze poznają północnokoreańską rzeczywistość bez propagandowych filtrów – życie w kraju, gdzie system kastowy przesądza o losie człowieka przed jego narodzeniem i gdzie przywódca jest czczony jako istota doskonała.
Nina Špitálníková studiowała na najbardziej prestiżowym północnokoreańskim uniwersytecie dwukrotnie – po raz pierwszy za rządów Kim Dzong Ila, po raz drugi za jego najmłodszego syna Kim Dzong Una. Jako studentka była codziennie konfrontowana z systemem ograniczającym prawa jednostki we wszystkich sferach życia, z ideologią wpajaną od najmłodszych lat, gdzie Japonia i Stany Zjednoczone są przedstawiane jako ucieleśnienie zła, a Korea Południowa jako kraj cierpienia – w przeciwieństwie do północnokoreańskiego „raju na ziemi”. Czyta Barbora Goldmannová.
Audiobook jest w języku czeskim.
