Mňága a Žďorp to czeska grupa rockowa z Valašské Meziříčí na Morawach. Formowała się już od 1983 roku, początkowo pod nazwą Slepé střevo, a od 1987 roku występuje pod obecną nazwą. Grupa zasłynęła przebojem Hodinový hotel ze swojego debiutanckiego albumu.
Album Furt rovně! ukazał się w 1992 roku nakładem wytwórni BMG Ariola ČR/SR i był kontynuacją udanego debiutu Made in Valmez z 1991 roku. Nagranie zawiera 15 utworów, w tym piosenki V tísni, Něgdy, Definitivně czy Jednou budem blít. To drugi album studyjny zespołu, na którym wybrzmiewa charakterystyczny dźwięk łączący rockową energię z lokalnym wołoskim kolorytem.
W czasie wydania albumu w grupie działali Petr Fiala (gitara, wokal), Petr Nekuža (gitara basowa), Jaromír Mikel, Pavel Fadrný, Martin Knor i Pavel Koudelka.
Utwory
1 V Tísni
2 Co Zbývá Mi Ještě?!
3 Něgdy
4 Myslím Na Tebe
5 Definitivně
6 Myslel Jsem Si, Že Je To Láska
7 Je To Nemožné
8 Odpoutejte Se Plís
9 Jednou Budem Blít
10 Byl Jsem Na Procházce...
11 Statečnej!
12 17 B
13 Nikdy Ti Neřeknu
14 Když Budu Mít Štěstí
