Film jest luźną kontynuacją udanego obrazu Pod Jezevčí skálou. Vašek woli spędzić wakacje u dziadka, niż jechać z rodzicami do Bułgarii. Razem z leśniczym Straką będą ścigać kłusownika, który pojawia się w dziadkowym rewirze. Wydarzy się wiele niespodziewanych rzeczy, a leśniczy uświadomi sobie, jak niebezpieczne były one dla Vaška. Dlatego, gdy dzwoni synowa, mówi jej, żeby przyjechała po Vaška. Czy Vašek ostatecznie jednak pojedzie do Bułgarii?
Czas trwania: 73 minuty
Reżyseria: Václav Gajer
Obsada: Tomáš Holý, Gustáv Valach, František Hanus, Jana Brejchová, Pavel Zedníček, Václav Sloup, Jan Pohan, Josef Kemr, Karel Heřmánek, Karel Augusta
Dźwięk: DD 2.0 po czesku
