Akcja, oparta na prawdziwych wydarzeniach, rozgrywa się w małym słowackim miasteczku podczas II wojny światowej. Opowiada tragikomiczną historię starej żydowskiej kupczyni i jej nieudacznego „aryzatora" – stolarza Brtka, porządnego człowieka, z którego okoliczności uczyniły w końcu coś, czym nigdy nie chciał być.
Występują: Ida Kamińska, Jozef Kroner, František Zvarík, Hana Slivková, Martin Hollý st., Elena Zvaríková-Pappová, Martin Gregor, Mikuláš Ladižinský
Reżyseria: Jan Kadár, Elmar Klos
Scenariusz na podstawie: Ladislav Grosman
Dźwięk: DD 2.0 po czesku
Napisy: czeskie
Czas trwania: 121 minut
Obraz: 4:3 czarno-biały