Przed płomieniami nie ma ucieczki. Ogień niszczy wszystko, co żywe
Gdy małe miasteczko Loch Lamond znajdzie się między dwoma wielkimi pożarami, jego los zostaje przypieczętowany. W mieście uwięzionych zostaje wielu ludzi. Grupa zawodowych ratowników stara się ich uwolnić, jednak czas działa przeciwko nim. Panika w mieście narasta, rośnie strach i agresja między ludźmi. Szuka się winnego. Niespodziewanie przychodzi kolejny cios. W górach wybucha nowy pożar, a wiatr pędzi go prosto na miasto…
Dźwięk: DD 2.0 po czesku, po angielsku
Napisy: czeskie
Czas trwania: 91 minut
Obraz: 4:3 kolorowy
