Młodzi Czesi skierowani do pracy przymusowej w Rzeszy w 1944 roku są jedynymi młodymi mężczyznami w całych Niemczech. Dlatego też osamotniałe Niemki dość łatwo im ulegają. Marynarz Karel Svorník cumuje z łabską barką holowniczą w okolicach Drezna, gdzie razem z przyjacielem Bohoušem przeżywa liczne miłosne przygody z niemieckimi dziewczętami i kobietami. Pewnego dnia Karel poznaje młodą przywódczynię Hitlerjugend, Ulrikę von Polchow. Choć wszystko zaczyna się i rozwija jak kolejna przelotna przygoda, między nimi rodzi się głębokie uczucie. Po krótkim okresie szczęścia ich miłość zostaje jednak brutalnie dotknięta przez wojnę.
DVD w papierowej okładce może nie zawierać napisów i dodatków!
Czechosłowacja, 1988, 90 min
Występują: Lukáš Vaculík, Markéta Hrubešová, Antonín Procházka, Zdeněk Martínek, Miroslav Moravec, Bohumila Dolejšová, Karel Šebesta, Ladislav Lakomý, Jiřina Jelenská, Dana Homolová, Vlasta Žehrová, Anna Kreuzmannová, Zdeňka Sajfertová, Jiří Holý, Jan Teplý, Václav Neužil, Pavel Nový, Václav Vydra
reżyseria: Karel Kachyňa
dźwięk: DD 2.0 po czesku
napisy: czeski
dodatki:
- Galeria zdjęć,
- Wywiady (Markéta Hrubešová, Antonín Procházka, Miroslav Moravec), Filmografia (Karel Kachyňa, Lukáš Vaculík, Markéta Hrubešová, Antonín Procházka, Zdeněk Martínek, Miroslav Moravec, Bohumila Dolejšová, Karel Šebesta)
