Odznaka budzi szacunek u większości ludzi. Pistolet budzi szacunek u wszystkich. Gwiazdorski duet De Niro/Pacino w akcji! Na ulicach Nowego Jorku grasuje seryjny morderca, który przy swoich ofiarach pozostawia niepokojące wiersze opisujące jego zbrodnicze czyny. Sprawą zajmują się dwaj doświadczeni detektywi i wieloletni partnerzy – Fisk i Cowan. Okazuje się, że całą sprawę łączy coś z ich poprzednimi śledztwami, a trop prowadzi nawet w szeregi policji...
Grają: Al Pacino, Robert De Niro, Carla Gugino, John Leguizamo, Donnie Wahlberg, 50 Cent, Brian Dennehy,
Trilby Glover, Dan Futterman, Frank John Hughes, Barry Primus, Shirly Brener, Sterling K. Brown, Melissa Leo, Alan Blumenfeld, Oleg Taktarov, Alan Rosenberg, Ajay Naidu, Rob Dyrdek, Harry L. Seddon
Reżyseria: Jon Avnet
Dźwięk: Dolby Digital 5.1 po angielsku, po czesku
Napisy: czeskie
Czas trwania: 97 min.