Nowe miłości i rozczarowania.
DVD zawiera 2 odcinki:
Odcinek 5 (54:34 min.) - Irene po ucieczce żyje bez środków do życia na ulicy. W tym czasie stary Jolyon jednoczy swoją rodzinę. Na Soaresa spadają kolejne ciosy. Oprócz utraty Irene musi teraz zmierzyć się z gniewem June. Po latach Irene bardzo zbliża się do starego Jolyona, a ich relacja przynosi całej rodzinie wielką niespodziankę...
Odcinek 6 (53:39 min.) - Stary Jolyon umiera, zapisując zaskakująco dużą sumę dla Irene. Dartie kontynuuje hazard, a jego zachowanie niszczy mu małżeństwo. W końcu znika w Ameryce Południowej, pozostawiając Winifred samą. Soames rusza w nowe życie bez Irene. Przyszłość pokaże, czy będzie lepsze..
Występują: Damian Lewis, Rupert Graves, Gina McKee, Corin Redgrave, Ioan Gruffudd, Ann Bell, Judy Campbell, John Carlisle, Wendy Craig, Joanna David, Barbara Flynn, Gillian
czas trwania: 109 minut
rok wydania: 2002
