Film Martina Scorsesego
Zdobywca 4 Oscarów®* w tym Najlepszy Film i Najlepsza Reżyseria (2006)
Młody policjant Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) dorastał otoczony przestępczością. To czyni z niego idealnego agenta w szeregach mafijnego bossa Franka Costella (Jack Nicholson). Musi zdobyć zaufanie Costella i pomóc kolegom (Mark Wahlberg i Martin Sheen) wsadzić go za kratki. Sierżant Colin Sullivan (Matt Damon) cieszy się absolutnym zaufaniem swoich kolegów. Nikt nie podejrzewa, że to właśnie on jest człowiekiem Costella. Reżyser Martin Scorsese nakręcił trzymający w napięciu thriller o przestępczości i jej konsekwencjach, od którego nie można oderwać oczu. To jak patrzeć w lufę pistoletu, nie wiedząc, czyj palec spoczywa na spuście – policjanta czy przestępcy?
Reżyseria: Martin Scorsese
Występują: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson, Alec Baldwin, Kevin Corrigan, James Badge Dale, David O'Hara, Mark Rolston, Robert Wahlberg, Kristen Dalton, Thomas B. Duffy
Zdjęcia: Michael Ballhaus
Muzyka: Howard Shore
Scenariusz: William Monahan, Felix Chong (scenariusz oryginalny), Alan Mak (scenariusz oryginalny)
Produkcja: Graham King, Brad Pitt, Gianni Nunnari, Brad Grey
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 5.1 / po angielsku Dolby Digital 5.1 / po angielsku Dolby TrueHD 5.1 / po węgiersku Dolby Digital 5.1 / po polsku Dolby Digital 5.1 / po portugalsku (Brazylia) Dolby Digital 5.1
Napisy: czeski, angielski dla niesłyszących, arabski, bułgarski, hebrajski, chorwacki, islandzki, koreański, węgierski, polski, portugalski (Brazylia), rumuński, grecki, słoweński, serbski, turecki
Formaty obrazu: 2160 HDR / 16:9 LB / 2,39:1
Formaty dźwięku UHD: po czesku Dolby Digital 5.1 / po angielsku DTS-HD Master Audio 5.1 / po francusku (Kanada) Dolby Digital 5.1 / po niemiecku Dolby Digital 5.1 / po hiszpańsku (Kastylia) Dolby Digital 5.1
Napisy UHD: czeski, angielski dla niesłyszących, duński, fiński, francuski (Kanada), holenderski, koreański, niemiecki dla niesłyszących, norweski, hiszpański (Kastylia), szwedzki
Dodatki:
• Wina i zdrada: Spojrzenie na Infiltrację
• Dziwniejsze niż fikcja: Prawdziwa historia Infiltracji Whiteyego Bulgera
• Przez świat przestępczości
• 9 scen dodatkowych z wprowadzeniem reżysera Martina Scorsesego
(The Departed)
2006 / Dramat / 151 minut / USA
W sprzedaży od: 1. 5. 2024