Film jest kontynuacją fenomenalnego sukcesu komedii muzycznej Veselá bída, w której główną rolę również zagrała piosenkarka Jarmila Kšírová. Historia opowiada o subretce operetkowej Sonie Jansovej, która musi ukrywać, że jest mężatką i ma czteroletnią córkę. Jej mąż publicznie występuje jako jej adwokat, a gdy pewnego dnia ich córka Eva znika, prawda wychodzi na jaw — i ku zaskoczeniu wszystkich nie jest to taka katastrofa, jak wszyscy przypuszczali.
Oprócz głównych bohaterów w filmie pojawia się kilka epizodycznych postaci, spośród których największą uwagę widza przykuwa komisarz policji w wykonaniu Jindřicha Plachty. Za sukcesem tego filmu na Festiwalu Filmowym latem 1940 roku, gdzie Štěstí pro dva zdobyło prestiżową nagrodę, stoi z pewnością — oprócz dobrego scenariusza i reżyserii — muzyka Josefa Stelibskiego oraz wspomniany przebój Praha je krásná.
produkcja Filmexport: Tak
długość: 79 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1940
studio: Lucernafilm
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 16. 8. 1940
reżyseria: Miroslav Cikán
scenariusz: Jaroslav Mottl, Miroslav Cikán
pomysł: Jaroslav Mottl, Miroslav Cikán
zdjęcia: Josef Střecha
scenografia: Jan Zázvorka
muzyka: Josef Stelibský
obsada: Jarmila Kšírová, Jan Pivec, Eva Vandasová, Jiří Vondrovič, Hana Vítová, Dano Živojnovič, Vlasta Hrubá, Jindra Hermanová, Karel Hašler, Ferenc Futurista, Jindřich Plachta
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052297741
