Dla Tainy każdy dzień w dżungli to nowa przygoda. Właśnie teraz pomaga swojej przyjaciółce Catiti znaleźć własne zwierzątko. Takie, którym nikt się nie opiekuje. W pułapce zastawionej przez kłusowników znajdują uwięzionego psa. Wydaje się, że do nikogo nie należy, a Catiti jest niezmiernie szczęśliwa, że może zatrzymać tę „białą małpkę". Nagle jednak pojawia się chłopiec, który twierdzi, że pies jest jego. Zgubił go i szukał po całej dżungli. Na szczęście trójka dzieci szybko się zaprzyjaźnia i wspólnie pomaga uratować dżunglę przed złymi kłusownikami. A kto wie, może w końcu Catiti znajdzie wymarzone zwierzątko.
Obsada: Eunice Baía, Leandro Hassum, Vitor Morosini, Ruy Polanah, Arilene Rodrigues, Kadu Moliterno, Chris Couto
Reżyseria: Mauro Lima
Zdjęcia: Ulrich Burtin
Dźwięk: po czesku 2.0, po słowacku 2.0, po portugalsku 2.0
Czas trwania: 79 minut
