Bohaterką filmu jest kobieta z klasy robotniczej i matka. Jej mąż, węglarz, popada w alkoholizm i zaniedbuje pracę. Po zwolnieniu spędza większość czasu w karczmie, gdzie z przyjaciółmi i swoją kochanką, kelnerką, trwoni pieniądze zarobione przez żonę jako praczka. Kobieta, pochłonięta pracą i troskami, nawet nie pamięta, że ma urodziny, ale sąsiedzi przychodzą jej złożyć życzenia. Jednak i ten radosny dzień kończy się smutno: mąż wraca znów pijany. Gdy w napadzie wściekłości zaczyna niszczyć skromne wyposażenie domu, żona go wyrzuca. Mąż wyprowadza się do kochanki. Pewnego dnia kobieta podczas prania poważnie się oparza i po kilku dniach umiera. Mąż wraca do domu i urządza jej skromny pogrzeb, w którym uczestniczą wszyscy sąsiedzi. Po pogrzebie częstuje ich w pobliskiej gospodzie. Potem wszyscy wracają do swoich domów, jakby nic się nie stało. Bo takie jest właśnie życie.
Reżyseria: Carl Junghans
Obsada: Vera Baranovskaja, Theodor Pištěk, Máňa Ženíšková, Wolfgang Zilzer, Jindřich Plachta, Manja Kellerová, Eman Fiala, Valeska Gert, Uli Tridenskaja, Betty Kysilková, Edith Ledererová, Max Körner, Ludvík Veverka, Václav Žichovský, František Kreuzmann st., Božena Šupková, Rudolf Lavecký, Viktor Nejedlý st., Zdena Kavková, Vladimír Smíchovský, František Hlavatý, Josef Oliak, Karel Šindler, Milka Balek-Brodská, František Juhan, Roza Schlesingerová, Alfred Schlesinger, Josef Kobík, Emil Šulc, Filip Balek-Brodský
Czas trwania: 63 min.
Dodatki: zwiastun, cyfrowa restauracja najczęstszych uszkodzeń materiału filmowego, kroniki filmowe z Dziennika Degla, pięćdziesiąt gramów nieodpowiedzialności, zatru?? życie, dzień po dniu
Format obrazu: 1.33:1 1080p HD
Dźwięk: 2.0 Dual Mono
Napisy: po czesku, po angielsku
Region: ABC
