Film Jamesa Camerona
ZAWIERA DWIE WERSJE FILMU: WERSJĘ KINOWĄ I FINALNĄ ROZSZERZONĄ WERSJĘ REŻYSERSKĄ
W tym filmie akcji Arnold Schwarzenegger powraca jako Terminator. Jego misją jest ochrona Johna Connora – chłopca predestynowanego do przewodzenia bojownikom o wolność w przyszłości. Jego przeciwnikiem jest T-1000 – najgroźniejsza maszyna, jaka kiedykolwiek została stworzona. Zostaje on wysłany w przeszłość, aby zabić młodego Johna. Sojuszniczką Terminatora jest Sarah Connor, matka Johna – wojowniczka, która wie, że świat czeka nieuchronna katastrofa nuklearna i stara się go przed nią ostrzec. Jej ostrzeżenia pozostają jednak bez echa.
Terminator 2 jest pełen znakomitych kaskaderskich popisów i zapierających dech efektów specjalnych. To film oparty na wzruszającej, głęboko ludzkiej historii.
Reżyseria: James Cameron
Obsada: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong, Robert Patrick, Joe Morton, Earl Boen, Xander Berkeley, Jenette Goldstein, S. Epatha Merkerson, Danny Cooksey, Leslie Hamilton Gearren, Michael Biehn
Dubbing czeski: Jiří Zavřel - Arnold Schwarzenegger (Terminator), Zuzana Schulzová - Linda Hamilton (Sára Connorová), Hynek Votoček - Edward Furlong (John Connor), Michal Dlouhý - Robert Patrick (T-1000), Pavel Šrom - Joe Morton, Xander Berkeley (Miles Dyson, Todd Voight), Bedřich Šetena - Earl Boen (Dr. Silberman), Miroslav Saic, Martin Velda, Marek Pavlovský, Vlasta Žehrová director's cut) Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger (Terminator), Zuzana Slavíková - Linda Hamilton (Sára Connorová), František Černín - Edward Furlong (John Connor), Tomáš Čisárik - Robert Patrick (T-1000), Zdeněk Junák - Earl Boen (dr. Silberman), Martin Sláma - Joe Morton (Miles Dyson), Petr Jančařík - Xander Berkeley, Michael Biehn (Tod, Kyle Reese), Bedřich Výtisk - Castulo Guerra (Enrique), Radka Přibyslavská - Diane Rodriguez (Jolanda), Erika Kubálková, Josef Jurásek, Vladimír Hauser, Robert Jícha, Tereza Grygarová, David Kaloč, Jana Musilová
Zdjęcia: Adam Greenberg
Muzyka: Brad Fiedel
Scenariusz: James Cameron, William Wisher Jr.
Produkcja: James Cameron, Stephanie Austin
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 2.0 / po czesku Dolby Digital 5.1 / po angielsku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie
Format obrazu: 16:9
Dodatki:
• Żaden los, tylko ten, który sami tworzymy (24-minutowy dokument o T2 i wpływie jego efektów cyfrowych)
• Terminator 2: Z planu filmowego (8-minutowy dokument o powstawaniu T2)
• Teaser
• Zwiastun kinowy 1
• Zwiastun kinowy 2
• Terminator 2 Trailer – Wersja reżyserska
• Terminator 2 THX Trailer
(Terminator 2: Judgment Day)
1991 / Sci-Fi / 282 minuty / USA
W sprzedaży od: 12. 11. 2025
ZAWIERA DWIE WERSJE FILMU: WERSJĘ KINOWĄ I FINALNĄ ROZSZERZONĄ WERSJĘ REŻYSERSKĄ
W tym filmie akcji Arnold Schwarzenegger powraca jako Terminator. Jego misją jest ochrona Johna Connora – chłopca predestynowanego do przewodzenia bojownikom o wolność w przyszłości. Jego przeciwnikiem jest T-1000 – najgroźniejsza maszyna, jaka kiedykolwiek została stworzona. Zostaje on wysłany w przeszłość, aby zabić młodego Johna. Sojuszniczką Terminatora jest Sarah Connor, matka Johna – wojowniczka, która wie, że świat czeka nieuchronna katastrofa nuklearna i stara się go przed nią ostrzec. Jej ostrzeżenia pozostają jednak bez echa.
Terminator 2 jest pełen znakomitych kaskaderskich popisów i zapierających dech efektów specjalnych. To film oparty na wzruszającej, głęboko ludzkiej historii.
Reżyseria: James Cameron
Obsada: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong, Robert Patrick, Joe Morton, Earl Boen, Xander Berkeley, Jenette Goldstein, S. Epatha Merkerson, Danny Cooksey, Leslie Hamilton Gearren, Michael Biehn
Dubbing czeski: Jiří Zavřel - Arnold Schwarzenegger (Terminator), Zuzana Schulzová - Linda Hamilton (Sára Connorová), Hynek Votoček - Edward Furlong (John Connor), Michal Dlouhý - Robert Patrick (T-1000), Pavel Šrom - Joe Morton, Xander Berkeley (Miles Dyson, Todd Voight), Bedřich Šetena - Earl Boen (Dr. Silberman), Miroslav Saic, Martin Velda, Marek Pavlovský, Vlasta Žehrová director's cut) Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger (Terminator), Zuzana Slavíková - Linda Hamilton (Sára Connorová), František Černín - Edward Furlong (John Connor), Tomáš Čisárik - Robert Patrick (T-1000), Zdeněk Junák - Earl Boen (dr. Silberman), Martin Sláma - Joe Morton (Miles Dyson), Petr Jančařík - Xander Berkeley, Michael Biehn (Tod, Kyle Reese), Bedřich Výtisk - Castulo Guerra (Enrique), Radka Přibyslavská - Diane Rodriguez (Jolanda), Erika Kubálková, Josef Jurásek, Vladimír Hauser, Robert Jícha, Tereza Grygarová, David Kaloč, Jana Musilová
Zdjęcia: Adam Greenberg
Muzyka: Brad Fiedel
Scenariusz: James Cameron, William Wisher Jr.
Produkcja: James Cameron, Stephanie Austin
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 2.0 / po czesku Dolby Digital 5.1 / po angielsku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie
Format obrazu: 16:9
Dodatki:
• Żaden los, tylko ten, który sami tworzymy (24-minutowy dokument o T2 i wpływie jego efektów cyfrowych)
• Terminator 2: Z planu filmowego (8-minutowy dokument o powstawaniu T2)
• Teaser
• Zwiastun kinowy 1
• Zwiastun kinowy 2
• Terminator 2 Trailer – Wersja reżyserska
• Terminator 2 THX Trailer
(Terminator 2: Judgment Day)
1991 / Sci-Fi / 282 minuty / USA
W sprzedaży od: 12. 11. 2025
