Odcinek 23 - Szczęśliwy i wesoły:
Rok 1966 - Podczas przygotowań do sylwestrowej imprezy Blanka Zemanová odkrywa, że zostawiła w pracy przysmaki na świąteczny stół. Dzięki jej powrotowi udaje się zapobiec pożarowi, który miał ukryć szereg nieprawidłowości...
Odcinek 24 - Klauni:
Rok 1967 - W praskiej poetyckiej kawiarni zostaje ciężko postrzelona piosenkarka. O usiłowanie zabójstwa oskarżony zostaje poeta Pavel Daneš, znany ze swoich radykalnych poglądów politycznych. Kolejna sprawa Zemana nabiera nieoczekiwanego tempa...
Język: po czesku 2.0
Format: 4:3
Czas trwania: 81 + 73 minuty