Odcinek 5 - Polowanie na lisa:
Rok 1948 - przewrót lutowy, społeczeństwo dzieli się na dwa obozy. Posterunkowemu Zemanowi udaje się pomóc grupie uciekającej za granicę.
Odcinek 6 - Bestia:
Rok 1949 - posterunkowy Zeman, pełniący wówczas służbę na pograniczu, rozwiązuje sprawę mężczyzny, który przeprowadza przez granicę ludzi próbujących uciec na Zachód z komunistycznej Czechosłowacji po lutowym przewrocie. Zamiast jednak dotrzymać umowy, morduje ich i okrada. Policję na trop naprowadza odkrycie szczątków dwóch ludzkich ciał, znalezionych po pożarze w starej szopie pośrodku lasu, w pobliżu granicy państwowej.
