Jeden z najlepszych hollywoodzkich duetów reżyserskich nakręcił tę odważną i rozbudowaną opowieść o kapitanie statku, który wyruszył na Dziki Zachód, by znaleźć się w samym centrum zawziętej, pełnej nienawiści i niebezpiecznej rywalizacji. Wciągnięty w wir wydarzeń, niezdecydowany bohater musi zebrać całą siłę woli, aby ocalić nie tylko własne życie, lecz także życie kobiety, którą kocha.
Czterokrotny laureat Oscara William Wyler wyreżyserował tę pełną akcji przygodę, która triumfowała jako dzieło sztuki filmowej (Motion Picture Art).
Ta wspaniała, wciągająca historia z udziałem takich gwiazd jak Gregory Peck, Charlton Heston, Jean Simmons, Chuck Connors i Burl Ives zapiera dech w piersiach dzięki nieustannemu napięciu i budzi prawdziwy entuzjazm.
Obsada: Gregory Peck, Jean Simmons, Carroll Baker, Charlton Heston, Burl Ives, Charles Bickford, Chuck Connors i inni
Wersja czeska: Pavel Soukup, Alois Švehlík, Petr Haničinec, Vladimír Brabec i inni
Reżyseria: William Wyler
