Jan Werich (1905–1980) był czeskim aktorem, dramaturgiem, pisarzem i komikiem, który zasłynął jako kluczowa postać demokratycznie zorientowanego awangardowego Osvobozeného divadla. Wraz z Jiřím Voskovcem i kompozytorem Jaroslavem Ježkiem stworzył dzieła, które stały się trwałą częścią czeskiego dziedzictwa kulturowego. II wojnę światową spędził jako antyfaszysta na emigracji w USA, po powrocie zmagał się z komunistyczną cenzurą. Nazywano go „mądrym klaunem”.
Komplet Suma sumárum obejmuje wszystkie nagrania dźwiękowe Jana Wericha z archiwum Supraphonu i prywatnych kolekcji. Zawiera erę Osvobozeného divadla 1925–38, audycje wojenne V+W nadawane przez ocean, Pěst na oko, Divotvorný hrnec, scenki z Miroslavem Horníčkiem, Fimfárum, Deoduši, Forbíny vzpomínek, Gramotingltangl, występ w Wiedniu w 1971, Lucerna z 1977 oraz rozmowy H. Łącznie 50 godzin 37 minut materiału zawiera dotąd niewydane nagrania — m.in. zapis wizyty u rodziny brata Jiřího Voskovca oraz trzy nieznane nagrania z początku lat 30. Niektóre tytuły ukazują się w rozszerzonych wersjach. Komplet ułożył Jakub Kamberský tak, aby objąć wszystko, w czym Jan Werich miał swój autorski wkład.
Ścieżka dźwiękowa: język czeski.
