Czy można napisać coś nowego i oryginalnego o gwieździe muzyki popularnej, która cieszy się zainteresowaniem publiczności i mediów od ponad 40 lat? Czy w ogóle można napisać coś nowego i oryginalnego o Hanie Zagorovej? To pytanie zadawała sobie dziennikarka Scarlett Wilková, gdy Czeska Telewizja zaproponowała jej, aby wspólnie z Haną Zagorovą – z którą sama przeprowadzała w przeszłości liczne wywiady dla MF Dnes – napisały całą książkę. Potem spotykały się kilka razy, rozmawiały po przyjacielsku i nagle wszystko potoczyło się w sposób naturalny. I tak powstała ta książka, którą można by nazwać „sprawozdaniem z moich rozmów z Haną Zagorovą". Sprawozdaniem o niezwykłym życiu pełnym paradoksów i niewiarygodnych zbiegów okoliczności o wręcz fatalnym znaczeniu. Przeniknięta jest obecnością wyjątkowo utalentowanej śpiewaczki, wrażliwej poetki piszącej wiersze i teksty piosenek, które w jej wykonaniu na scenie stają się opowieściami słuchanymi przez publiczność dosłownie z zapartym tchem, pomysłowej prezenterki i scenarzystki nieustannie poszukującej nowej inspiracji oraz nowych tematów i form, doskonałej profesjonalistki, ale także osoby, która przez splot okoliczności wpisała się w nowożytną historię upadku totalitarnego reżimu. Przede wszystkim jest to jednak sprawozdanie o człowieku niezwykle silnym i wrażliwym, który nie przywiązuje wagi do zewnętrznych atrybutów sławy, a któremu wielokrotna bliskość śmierci dała najcenniejszy dar – zdolność cieszenia się każdą przeżytą chwilą, wczuwania się w problemy i pragnienia innych oraz bycia dla nich stałym punktem oparcia, w którego aurze można odetchnąć. Książka w bardzo naturalny i nieokazały sposób obala mit o miłej, beztroskiej dziewczynce śpiewającej o tęczowej wróżce i malowanych obrazkach. Dlatego też nosi znamienny podtytuł Málokdo ví (Niewiele osób wie).
Czytelnik znajdzie w książce także wiadomości dla Hany Zagorovej od współpracowników i przyjaciół, bogatą dokumentację fotograficzną, reprodukcje dokumentów z epoki – w tym protokół z przesłuchania przez StB – oraz DVD z wyborem telewizyjnych piosenek Hany Zagorovej, jej występów i udziału w programach Šest ran do klobouku, Dluhy Hany Zagorové 4, nagranie występu na festiwalu w Sopocie w 1984 roku oraz program Když nemůžu spát.
Czytelnik znajdzie w książce także wiadomości dla Hany Zagorovej od współpracowników i przyjaciół, bogatą dokumentację fotograficzną, reprodukcje dokumentów z epoki – w tym protokół z przesłuchania przez StB – oraz DVD z wyborem telewizyjnych piosenek Hany Zagorovej, jej występów i udziału w programach Šest ran do klobouku, Dluhy Hany Zagorové 4, nagranie występu na festiwalu w Sopocie w 1984 roku oraz program Když nemůžu spát.
