Dwie młode maszynistki szukają ekscytującej odskoczy od nużącej codzienności w sobotnich odwiedzinach nocnego lokalu. Mniej doświadczona Mary woli uciec z ramion starszawego eleganta i po nocnej tułaczce poznaje sympatycznego typografa... Romans miłosny z wyraźnymi motywami społecznymi nakręcił reżyser Gustav Machatý w eleganckim, kosmopolitycznym stylu. Piosenki Vítězslava Nezvala i Jaroslava Ježka „Teď ještě ne" i „Slovník lásky" należą do klasyki czeskiego popu. Przy filmie jako architekt współpracował Alexander Hackenschmied – późniejszy cieszący się międzynarodową sławą dokumentalista. NFA archiwizuje również nakręconą po francusku kopię o długości 1836,5 metra.
Reżyseria: Gustav Machatý
Obsada: Ladislav Herbert Struna, Magda Maděrová, Jiřina Šejbalová, Karel Jičínský, Rudolf Antonín Dvorský, F. X. Mlejnek, Mimi Erbenová, Jan Richter, František Sauer, Míla Svoboda, Václav Menger, Leo Marten, Milada Matysová, Aša Vašátková, Ludvík Hradský, Josef Kobík, Jindřich Adolf, Josef Klapuch, Jaroslav Gradwohl, František Říha, Václav Pata
Czas trwania: 69 minut
Dźwięk: 2.0 Dual Mono
Napisy: czeskie, angielskie
Format obrazu: 1.37:1 1080p HD
Region: ABC
Dodatki: Trailer, cyfrowa restauracja najczęstszych uszkodzeń materiału filmowego, Praga miasto stu wież, Praga w blasku świateł, bezcelowy spacer, na Zamku Praskim
