Bajka o żółwiu i zającu jest wszystkim dobrze znana. Jej przesłanie: "Powoli, ale pewnie" jest powszechnie używane. Fabuła tej animacji przenosi nas jednak do czasów 15 lat po słynnym wyścigu. Obaj uczestnicy są już szczęśliwie żonaci i mają potomstwo. Zając wciąż nie może przeboleć porażki z żółwiem, a i sam żółw nie stracił nic ze swojego ducha rywalizacji. Kiedy nadarza się okazja, by powtórzyć wyścig, obaj rzucają się w to bez zastanowienia i angażują swoje pociechy, które jednak zbytnio nie poszły w ślady rodziców. Na linii startowej obok głównych bohaterów staną również świnki i kreciki. Wszyscy są gotowi, więc wyścig na Mount Impossible może się rozpocząć.
Obsada: Drake Bell, Vivica A. Fox, Keke Palmer, Danny Glover, Jay Leno, Chris Elwood, Nolan North
Reżyseria: Howard E. Baker, Arish Fyzee
Muzyka: Jim Lang
Obraz: 16:9
Dźwięk: po czesku 5.1, po angielsku 5.1
Napisy: czeskie
Czas trwania: 80 minut