Oscarowy Paul Newman w amerykańskim filmie z klimatem hazardowego bilardu. Wygrywać pieniądze jest lepiej niż je zarabiać.
Stary mistrz bilardowy Eddie Felson od dawna porzucił karierę gracza i zajął się handlem alkoholem. Pewnego dnia jednak trafia na utalentowanego młodzieńca Vincenta, który błyszczy przy stole bilardowym. Eddemu udaje się przekonać Vincenta i jego dziewczynę Carmen, by razem zaczęli zarabiać na hazardzie w barach małych miasteczek. Cyniczny Eddie uczy jednocześnie Vincenta, jak doskonalić grę, a przede wszystkim jak zmylić przeciwnika. Vincent zmuszony jest uczyć się też pokory – ze względu na zakłady niekiedy w ich interesie leży przegranie. Relacja mistrza i ucznia przeradza się ostatecznie w rywalizację dwóch bilardowych asów i przede wszystkim dwóch wyrazistych osobowości...
Dramat w reżyserii Martina Scorsese stanowi luźną kontynuację filmu Hustler (The Hustler) z 1961 roku. Do roli "Szybkiego" Eddiego Felsona powrócił po latach jej pierwotny odtwórca Paul Newman. Za tę rolę Newman był w obu przypadkach nominowany do Oscara, lecz dopiero w filmie Scorsese udało mu się nominację przekuć w statuetkę. Drugą główną rolę powierzył reżyser Tomowi Cruise'owi, którego w tym samym roku wyniósł na szczyt popularności dramat Top Gun.
Obsada: Paul Newman, Tom Cruise, Mary Elizabeth Mastrantonio, Helen Shaver, John Turturro, Bill Cobbs, Robert Agins, Alvin Anastasia, Randall Arney, Elizabeth Bracco, Vito D'Ambrosio, Ron Dean, Lisa Dodson, Donald A. Feeney, Paul Geier, Carey Goldenberg,
Reżyseria: Martin Scorsese
Formaty dźwięku: po czesku DD 2.0 / po angielsku DD 5.1 / po arabsku DD 2.0 / po francusku DD 5.1 / po włosku DD 5.1 / po węgiersku DD 2.0
Napisy: angielskie, bułgarskie, francuskie, hebrajskie, holenderskie, chorwackie, włoskie, węgierskie, rumuńskie, greckie, słoweńskie
Format obrazu: 16:9
1986 / Sportowy, Dramat / 115 minut / USA
W sprzedaży od: 9. 6. 2010
