Dexter: 8. sezon (Závěrečná série) - 4DVD

Początek końca dla uroczego eksperta medycyny sądowej z Miami, Dextera Morgana (laureat Złotego Globu, Michael C. Hall) – w 12 ostatnich odcinkach nagradzanego przez krytyków serialu Dexter. W dzień bada morderstwa, w nocy sam je popełnia, nigdy jednak nie musiał stawić czoła tak odrażającemu i zboczonemu wrogowi jak teraz – samemu sobie. Sześć miesięcy po szokującym zabójstwie porucznik LaGuerty, wyobcowana siostra Dextera, Debra (Jennifer Carpenter), stara się pogodzić ze swoją współwiną w zbrodniach brata, a wrażliwy Dexter staje twarzą w twarz z psychopatologiem, która doskonale zna kodeks motywujący wszystkie jego morderstwa. Rozkoszujcie się mroczną fabułą i odkryciami w finale zwyrodniałej drogi Dextera w doskonale krwawym ósmym sezonie, który będzie nawiedzał wasze sny na zawsze.

DVD1

Piękny dzień

Od śmierci LaGuerty minęło już sześć miesięcy. Dexter nadal pracuje jako analityk śladów krwi. Deb odeszła z komisariatu i została prywatnym detektywem, unikając Dextera najlepiej, jak potrafi. Angel Batista jest teraz szefem jednostki, a Tom Matthews pełni jego obowiązki. Dexter martwi się o Deb, tym bardziej że nie odezwała się do nowego szefa od dwóch tygodni. Wydział zabójstw zgłasza ciało na plaży z rozłupaną czaszką i usuniętą częścią mózgu, a Dexter spotyka psychiatrę Evelyn Vogelową, która wie o nim zaskakująco dużo…

Nie ma tego złego

Doktor Vogelowa pokazuje Dexterowi nagranie wideo, na którym jego ojciec przychodzi do niej po raz pierwszy. Kiedy Harry zjawił się u niej po raz pierwszy, miała duży udział w stworzeniu kodeksu Harry'ego – zasady, że zabija tylko złych ludzi. Vogelowa twierdzi, że to zrobiła, bo mu zależało. W zamian za uratowanie życia chce czegoś w rewanżu: uważa, że niedawno znalezione ciało z otwartą czaszką ma na sumieniu jeden z jej byłych pacjentów. Chce, żeby Dexter zrobił to, czego nauczyła go wraz z Harrym…

Co trawi Dextera Morgana

Deb przechodzi wyjątkowo ciężki okres i wydaje się, że Dexter nie może nic zrobić. Policja przyłapuje ją na jeździe pod wpływem alkoholu. Na szczęście zatrzymała się w porę, wcześniej tylko przewracając parkometr. Quinn wyciąga ją z kłopotów bez żadnych konsekwencji. Dexter obwinia się za jej stan, ale Vogelowa tłumaczy, żeby nie brał na siebie jej problemów. Nie rozumie też, dlaczego Dexter jej nie zabił, skoro go zdemaskowała. Deb znów się upija i przychodzi na komisariat przyznać, że zabiła LaGuertę.
Tymczasem Dexter wraz z policją sprawdza Lyle'a Sussmana…

DVD2

Blizna na tkance

Kolejnym potencjalnym mordercą na liście Vogelowej jest były pacjent A.J. Yates, który od okresu dojrzewania przebywał w różnych zakładach. Próbuje rozszyfrować jego problem tak, jak udało jej się to z Dexterem, lecz bez powodzenia. Dexter zauważa bliznę na głowie Yatesa i dowiaduje się od Vogelowej, że przeszedł operację mózgu, podczas której usunięto mu zmianę. Włamuje się do domu Yatesa i w szafie znajduje coś interesującego. Nie jest jednak sam w domu i odkrywa coś, co zmieni jego relację z Vogelową. Poznaje sąsiadkę Cassie z sąsiedniego mieszkania…

Krok po kroku

Vogelowa omawia z Dexterem, że kiedy jego siostra próbowała go zabić, była ztraumatyzowana. Teraz, gdy dotarła do dna, rzeczy się poprawią. Dexter nie jest zachwycony ani Vogelową, ani Deb, lecz skupia się na szukaniu Yatesa. Deb i Dexter muszą zająć się porwaniem Vogelowej przez Yatesa. Wyruszają ją ratować. Policja kontynuuje śledztwo w sprawie morderstwa Normy Riverowej. Okazuje się, że krótko przed śmiercią odbyła stosunek płciowy prawdopodobnie z osobą, która ją zamordowała. Mają jednego podejrzanego – jej byłego pracodawcę, Eda Hamiltona…

Część siebie

Dexter jest przekonany, że Normę Riverową zabił Zach Hamilton, ale nie ma na to dowodów i śledzi go najlepiej, jak potrafi. Gdy trop prowadzi go do doktor Vogelowej, jest więcej niż zaskoczony. Vogelowa przyznaje, że Zach jest jej pacjentem, ale odmawia ujawnienia szczegółów sprawy. Zastępca Tom Matthews naciska na Batistę w sprawie awansu na stanowisko sierżanta. Quinn dowiaduje się, że nie dostał posady, więc podwaja wysiłki, by rozwiązać sprawę morderstwa Riverowej. Dexter kontynuuje poszukiwania i jest pewien, że Zach śledzi kolejną ofiarę.

DVD3

Dress code

Dexter budzi się na przemysłowym terenie za miastem po tym, jak Hannah McKayowa uśpiła go narkotykami. Wie, że to sprawka Hannah i jego podejrzenia rosną. Okazuje się, że Hannah mieszka z mężem Jacobem na luksusowym jachcie. Zmieniła imię na Maggie i wydaje się być całkiem szczęśliwa. Mąż nie jest jednak zachwycony jej spotkaniem z Dexterem. Hannah musi podjąć decyzję, a Dexter jej pomaga. Dexter uczy Zacha kodeksu, co cieszy doktor Vogelową, ale…

Czy już dojedziemy?

Dexter jest pewien, że sąsiadkę Cassie, znalezioną pobitą na śmierć w jej mieszkaniu, zabił Zach. Według miejsca zdarzenia wydaje się, że był to czyn impulsywny, a nie zaplanowany – podobnie jak w przypadku Normy Riverowej. Pod paznokciami ofiary Dexter znalazł krew Zacha, lecz z oczywistych powodów musi zachować tę informację dla siebie.
Lokalizacja Zacha zostaje ujawniona – użył karty kredytowej. Dexter i Hannah wyruszają za nim. To, co znajdują na miejscu, utwierdza Dextera w przekonaniu, że Zach nie jest mordercą. Dexter pomaga załatwić Hannah nową tożsamość…

Stara śpiewka

Dexter postanowił zacząć nowe życie z Hannah i Harrisonem, lecz najpierw musi zająć się Chirurgiem Mózgu. Przeszukując atelier fotograficzne Zacha, znajduje pod szkłem kłąb włosów i krew. Analiza DNA wskazuje, że należą do kogoś spokrewnionego z doktor Evelyn Vogelową. Vogelowa podaje dziwne wyjaśnienie – że miała niegdyś dwóch synów, z których starszy zabił młodszego. Trafił do szpitala psychiatrycznego i zginął w pożarze. Dexter jest jednak przekonany, że żyje, i chce go zidentyfikować…

DVD4

Żegnaj Miami

Dexter postanowił wyjechać z Hannah i Harrisonem do Argentyny i ma jeszcze wiele spraw do załatwienia. Mówi o swoim planie Deb, lecz nie spotyka się z dużym zrozumieniem. Dexter ostrzega doktor Vogelową, że jej syn Saxon jest niebezpieczny i powinna mieć się na baczności. Vogelowa nie chce, żeby się w to mieszał, i zamierza sama rozwiązać problem. Dopóki Saxon będzie żył, Dexter nie wyjedzie z Miami. Saxon zabiera matkę do swojego pokoju zbrodni, odtworzonego dokładnie tak, jak wyglądał jego pokój w szpitalu psychiatrycznym, do którego kazała go zamknąć…

Stary dobry Dexter

Dexter nie zdążył jeszcze pogodzić się ze śmiercią doktor Vogelowej. Mimo to, zanim wyjedzie z Hannah i Harrisonem do Ameryki Południowej, chce rozliczyć się z Oliverem Saxonem. Musi też załatwić wiele spraw, na przykład sprzedać swoje mieszkanie. Saxon jest jednym z potencjalnych kupców i proponuje Dexterowi układ: przestaną się ścigać i każde pójdzie w swoją stronę. Dexter jest jednak nieustępliwy i czeka na Saxona w jego pokoju zbrodni. Tymczasem federalny marshal Clayton śledzi Deb w nadziei, że zaprowadzi go do Hannah. Dexter porządkuje swoje priorytety…

Pamiętasz te potwory?

Dexter musi działać szybko, bo Hannah zauważyła, że Elroy pilnuje lotniska. Wpada na pomysł, jak go od niej odciągnąć, lecz ruch na lotnisku jest sparaliżowany. Na Miami nadciąga huragan i pozostaje tylko kilka możliwości. Dexter pędzi do szpitala, bo Deb została postrzelona. Wygląda na to, że wyjdzie z tego cało, więc Dexter wysyła Hannah z Harrisonem na lotnisko w Jacksonville, skąd mogą złapać inny lot. Powrót do szpitala prowadzi do aresztowania Saxona i przynosi złe wieści o Deb…

Obsada: Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, Desmond Harrington, C.S. Lee, Lauren Vélez, David Zayas

Wersja czeska: Saša Rašilov – Michael C. Hall (Dexter Morgan), Tereza Bebarová – Jennifer Carpenter (Debra Morgan), Vladislav Beneš – James Remar (Harry Morgan), Ernesto Čekan – David Zayas (Angel Batista), Gustav Bubník – C.S. Lee (Vince Masuka), Filip Jančík – Desmond Harrington (Joey Quinn), Ivana Korolová – Aimee Garcia (Jamie Batista), Jan Vlasák – Geoff Pierson (Tom Matthews), Zlata Adamovská – Charlotte Rampling (dr Evelyn Vogelova), Ladislav Cigánek – Sean Patrick Flanery (Jacob Elway)

Reżyseria: John Dahl, Steve Shill, Keith Gordon

Muzyka: Daniel Licht

Scenariusz: Jeff Lindsay, James Manos Jr., Scott Buck, Tim Schlattmann, Laureen Gussis, Karen Campbell, Jennifer Yale, Scott Reynolds, Wendy West, Manny Cotot, Jace Richdale, Arika Lisanne

Produkcja: Scott Buck, Sara Colleton, John Goldwyn, Robert Lloyd Lewis, Gary Law, Michael C. Hall, Tim Schlattmann, Lauren Gussis, Wendy Wes, Manny Coto, Shawn Petersen, Jace Richdale, Arika Lisanne Mittman

Formaty dźwięku: po czesku 2.0 / po angielsku DD 5.1
Napisy: czeskie

Format obrazu: 1,78:1 / 16:9