Pierwsza część trylogii Hobbit: Niezwykła podróż, nakręcona na podstawie ponadczasowej klasyki J. R. R. Tolkiena, śledzi losy głównego bohatera Bilba Bagginsa. Wraz z czarodziejem Gandalfem i trzynastoma krasnoludami pod wodzą Thorina Dębowej Tarczy zostaje wciągnięty w wspaniałą przygodę: musi odbić z rąk straszliwego smoka Smauga utracone królestwo krasnoludów Erebor. Wędrówka zaprowadzi ich przez Wielką Dziką Krainę, zdradliwe terytoria pełne goblinów, orków i śmiercionośnych wargów, aż ku tajemniczej i złowrogiej postaci znanej jedynie jako Czarny Czarnoksiężnik. W toku wędrówki prostaczek Bilbo nie tylko odkryje głęboko w sobie spryt i odwagę, które zaskoczą nawet jego samego, lecz także zdobędzie „precjousa" – pierścień, który jest związany z losami całej Śródziemi w sposób, jakiego Bilbo nie potrafi sobie nawet wyobrazić.
DYSK 1.
Wersja rozszerzona oraz komentarz twórców filmu, w tym dokument NOWA ZELANDIA: OJCZYZNA ŚRÓDZIEMI
DYSK 2.
Dodatki część 7: DŁUGO OCZEKIWANA PODRÓŻ
HOBBIT: HISTORIA KRĘCENIA – CZĘŚĆ 1
Śledź, jak powstawał Hobbit: Niezwykła podróż i poznaj stopniowo historię produkcji – od przygotowań aż po samo filmowanie, w tym program treningowy dla odtwórców głównych ról oraz spojrzenie na świat efektów cyfrowych i praktycznych.
DYSK 3.
Dodatki część 8: POWRÓT DO ŚRÓDZIEMI
Poznaj bliżej członków i historię pięciu krasnoludkich rodów oraz aktorów wcielających się w role członków Drużyny Thorina w wyprawie do Samotnej Góry. Poznaj Bilba Bagginsa i razem z twórcami przemierz Śródziemię – od pierwotnych koncepcji aż po fascynujące plenery w Nowej Zelandii.
Grają: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Ken Stott, Graham McTavish, William Kircher, James Nesbitt, Stephen Hunter, Dean O'Gorman, Aidan Turner, John Callen, Peter Hambleton, Jed Brophy, Mark Hadlow, Adam Brown, Ian Holm, Elijah Wood, Hugo Weaving, Cate Blanchett, Christopher Lee, Andy Serkis, Sylvester McCoy, Jeffrey Thomas, Lee Pace, Conan Stevens, Manu Bennett, Benedict Cumberbatch
Dubbing czeski: Jan Dolanský - Martin Freeman (Bilbo Baggins), Petr Pelzer - Ian McKellen (Gandalf), David Suchařípa - Richard Armitage (Thorin Dębowa Tarcza), Vladimír Brabec - Ian Holm (stary Bilbo), Martin Zahálka - Andy Serkis (Gollum), Vladislav Beneš - Hugo Weaving (Elrond), Simona Postlerová - Cate Blanchett (Galadriel), Jan Maxián - Elijah Wood (Frodo), Pavel Rímský - Christopher Lee (Saruman), Oldřich Vlach - Ken Stott (Balin), Tomáš Karger - Graham McTavish (Dwalin), Vojtěch Hájek - Dean O'Gorman (Fili), Michal Holán - Aidan Turner (Kili), Libor Bouček - James Nesbitt (Bofur), Bohuslav Kalva - John Callen (Oin), Petr Neskusil - Adam Brown (Ori), Jiří Hromada - Mark Hadlow (Dori), Tomáš Borůvka - Peter Hambleton (Gloin), Ladislav Cigánek - Jed Brophy (Nori), Milan Slepička - Stephen Hunter (Bombur) / Jeffrey Thomas (król Thror), Vladimír Kudla - William Kircher (Bifur), Václav Knop - Sylvester McCoy (Radagast), Marcel Vašinka - William Kircher (troll Tom), Petr Oliva - Mark Hadlow (troll Bert), Zdeněk Maryška - John Callen (troll William), Karel Gult - Barry Humphries (król goblinów), Marek Libert - Bret McKenzie (Lindir), Zbyšek Horák - Timothy Bartlett (hobbit)
Reżyseria: Peter Jackson
Zdjęcia: Andrew Lesnie
Muzyka: Howard Shore
Scenariusz: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson, Guillermo del Toro
Formaty dźwięku: po czesku DD 5.1 / po angielsku DTS-HD Master Audio 7.1 / po rosyjsku DD 5.1
Napisy: czeski, angielski dla niesłyszących, chiński, estoński, chorwacki, koreański, rosyjski, grecki, serbski, tajski, turecki
Formaty obrazu: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
2012 / Fantasy / 183 minuty / Nowa Zelandia, USA
W sprzedaży od: 6. 11. 2013
