„I zatrąbił trzeci anioł – i spadła z nieba gwiazda wielka, płonąc jak pochodnia – i spadła na trzecią część rzek i na źródła wód. A imię gwiazdy zwie się Piołun. I stała się trzecia część wód piołunem, i wielu ludzi pomarło od wód, bo stały się gorzkie..." Ten cytat z Apokalipsy – Objawienia św. Jana – nadał filmowi o buncie w Rumburku w maju 1918 roku tytuł. Powracającym z rosyjskiej niewoli żołnierzom, zakwaterowanym w rumburskich koszarach, ministerstwo wojny obiecuje służbę wyłącznie na zapleczu frontu. Żołnierze i oficerowie bawią się w miejscowym kabarecie, gdzie występuje temperamentna tancerka Tonka, gdy nadchodzi rozkaz wzywający rezerwistów na front włoski. Ta wiadomość wywołuje bunt, który jednak pozostaje ograniczony do jednego garnizonu i zostaje stłumiony. Ci, którzy przeżywają, stają przed sądem polowym. Wciągającą historię nakręcił w 1964 roku nestor czeskiej reżyserii filmowej Martin Frič jako swoje 81. dzieło reżyserskie. Wśród wielu znakomitych kreacji aktorskich wyróżniają się Jiřina Bohdalová w roli Tonki oraz Rudolf Deyl ml. jako powracający z niewoli František Noha.
Reżyseria: Martin Frič
Obsada: Jiřina Bohdalová, Vlasta Matulová, Rudolf Deyl ml., Jiří Sovák, Radoslav Brzobohatý, Jan Tříska, Martin Růžek, Josef Větrovec...
Scenariusz: Jiří Procházka, Jiří Fried
Zdjęcia: Jaroslav Tuzar
Muzyka: Dalibor C. Vačkář
Dźwięk: po czesku 2.0
Napisy: po czesku dla niesłyszących
Czas trwania: 84 minuty