DVD zawiera odcinki:
13. Najlepszy cyrk
W Zaczarowanym Ogrodzie pojawia się arena cyrkowa i Dougal ma przedstawić najlepszy cyrk na świecie. Przesłuchania są w toku i Dougal musi wybrać, które gwiazdy będą występować! Ermintruda będzie tańczyć, Dylan zaprezentuje się jako miotacz marchewek, Zebedee będzie dyrektorem cyrku... Przy takim składzie chyba nic nie może się nie udać.
14. Papierowy smok
Jak najlepiej spędzić wietrzny dzień? Oczywiście puszczając latawca! Zebedee pokazuje latawca Ermintrudzie, a ta jest zafascynowana tym, jak wysoko lata. Dougal chce jej pokazać sztuczki, które można z latawcem wykonywać, ale latawiec go unosi! Akcja ratunkowa rusza...
15. Ermintruda w kuchni
Wydaje się, że wszyscy w wiosce są jakoś chorzy i Ermintruda postanawia wyleczyć Zaczarowany Ogród. Krowa bierze chorych mieszkańców pod swoje opiekuńcze skrzydła i w imię zdrowego odżywiania przepisuje im wosk pszczeli na toście lub lilie wodne z groszkiem. Ale czy ta dieta wystarczy na stres i potłuczone palce?
16. Tylko to przeczytajcie
Niezależny reporter Dougal węszy za ekscytującymi historiami, które mógłby opublikować w Gazecie przy Zaczarowanej Karuzeli. Jednak w Zaczarowanym Ogrodzie nic ciekawego się nie dzieje, więc Florence wymyśla ekscytującą historię...
17. Digger
Gdy przybywa australijski kuzyn Dougala, Digger, wszyscy dziwią się, jak bardzo różni się od Dougala. Digger jest taki wesoły i dowcipny! Digger jest coraz bardziej lubiany, a Dougal jest coraz bardziej przygnębiony. Czy Mistrz Glee, czyli Zebedee, mógłby go nauczyć być też zabawnym i dowcipnym?
18. Parada pociągów
Pociągi z całego świata zjeżdżają do Zaczarowanego Ogrodu na Wielką Paradę Pociągów i Lokomotywka jest zachwycona! Tymczasem Dougal wybiera się na obiad do Ermintrude. Niechętnie zabiera ze sobą Dylana i Briana, a Lokomotywka ma ich tam zawieźć. Podróż kończy się kąpielą w błocie i wszyscy muszą się bardzo starać, żeby Lokomotywka była znów czysta na wieczorną uroczystość.
Język: czeski 2.0
Długość: 66 minut
Format obrazu: 4:3, 1,33:1
