Adaptacja jednej z najsłynniejszych powieści klasyka światowej literatury XX wieku. Florentino Ariza (Javier Bardem) jako młody mężczyzna zakochuje się w pięknej Ferminie (Giovanna Mezzogiorno). Ta jednak odrzuca jego miłość, a jej ojciec wkrótce zmusza ją do poślubienia poważanego lekarza Urbino (Benjamin Bratt). Florentino nie może się z tym pogodzić i wciąż stara się zdobyć serce Ferminy. Jest romantycznym marzycielem, który z nieszczęśliwej miłości wpada w ramiona aż 622 innych kobiet. Urbino reprezentuje porządek i postęp — jest systematyczny, cyniczny, a jego największym celem jest uwolnienie mieszkańców Wenezueli od niszczycielskich epidemii cholery. Fermina szybko zdaje sobie sprawę, że jej małżeństwo zapewnia jej wprawdzie beztroskie życie, lecz nie zaspokaja pragnienia prawdziwej miłości. Gdy pięćdziesiąt jeden lat po tym, jak Florentino po raz pierwszy wyznał jej miłość, los ponownie ich ze sobą zetknie, Urbino już nie żyje. Oboje stają więc przed ostateczną decyzją — czy wreszcie wypełnią swój fatalny związek.
Występują: Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno, Laura Harring, John Leguizamo, Benjamin Bratt, Hector Elizondo, Catalina Sandino Moreno...
Reżyseria: Mike Newell
Pierwowzór: Gabriel García Márquez (powieść)
Scenariusz: Ronald Harwood
Zdjęcia: Affonso Beato
Muzyka: Antonio Pinto
Dźwięk: po czesku 5.1, po angielsku 5.1
Obraz: 16:9
Napisy: czeski, angielski
Czas trwania: 133 minuty