Produkcja Lila Cazes
Reżyseria Mike Figgis
Zniszczony przez alkohol i rozpacz Ben (Nicolas Cage) postanawia systematycznie doprowadzić się do samozagłady. Po utracie pracy wyrusza w ostatnią wielką podróż przez pustynię do Las Vegas, gdzie zamierza zapić się na śmierć. Tam spotyka Serę (Elisabeth Shue), sympatyczną prostytutkę pragnącą odciąć się od swojej przeszłości w Vegas, której nie daje spokoju były sutener. Ben i Sera – dwoje zagubionych ludzi – zakochują się w sobie i postanawiają żyć razem, akceptując się nawzajem takimi, jakimi są – aż do samego końca.
Reżyseria: Mike Figgis
Występują: Nicolas Cage, Elisabeth Shue, Julian Sands, Steven Weber, Valeria Golino, Graham Beckel, Carey Lowell, Lucinda Jenney, French Stewart, Ed Lauter, R. Lee Ermey, Mariska Hargitay, Danny Huston, Laurie Metcalf, Shawnee Smith, Bob Rafelson, Xander Berkeley
W czeskiej wersji językowej: Jaromír Meduna - Nicolas Cage (Ben), Dagmar Čárová - Elisabeth Shue (Sera), Zdeněk Mahdal - Julian Sands (Jurij), Václav Knop, Petr Oliva - Graham Beckel (L. A. Bartender), Pavel Šrom, Kateřina Seidlová, Zuzana Schulzová - Laurie Metcalf (właścicielka mieszkania), Libor Hruška, Miroslava Součková, Jaroslava Brousková - Carey Lowell (hostessa), Helena Dytrtová, Antonín Navrátil - Steven Weber (Marc Nussbaum), Bohdan Tůma i inni
Zdjęcia: Declan Quinn
Muzyka: Mike Figgis
Scenariusz: Mike Figgis
Produkcja: Lila Cazes, Annie Stewart
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 5.1 / po angielsku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie
Formaty obrazu: 16:9 / 1,85:1
(Leaving Las Vegas)
1995 / Dramat / 107 minut / USA
W sprzedaży od: 12.11.2025
Reżyseria Mike Figgis
Zniszczony przez alkohol i rozpacz Ben (Nicolas Cage) postanawia systematycznie doprowadzić się do samozagłady. Po utracie pracy wyrusza w ostatnią wielką podróż przez pustynię do Las Vegas, gdzie zamierza zapić się na śmierć. Tam spotyka Serę (Elisabeth Shue), sympatyczną prostytutkę pragnącą odciąć się od swojej przeszłości w Vegas, której nie daje spokoju były sutener. Ben i Sera – dwoje zagubionych ludzi – zakochują się w sobie i postanawiają żyć razem, akceptując się nawzajem takimi, jakimi są – aż do samego końca.
Reżyseria: Mike Figgis
Występują: Nicolas Cage, Elisabeth Shue, Julian Sands, Steven Weber, Valeria Golino, Graham Beckel, Carey Lowell, Lucinda Jenney, French Stewart, Ed Lauter, R. Lee Ermey, Mariska Hargitay, Danny Huston, Laurie Metcalf, Shawnee Smith, Bob Rafelson, Xander Berkeley
W czeskiej wersji językowej: Jaromír Meduna - Nicolas Cage (Ben), Dagmar Čárová - Elisabeth Shue (Sera), Zdeněk Mahdal - Julian Sands (Jurij), Václav Knop, Petr Oliva - Graham Beckel (L. A. Bartender), Pavel Šrom, Kateřina Seidlová, Zuzana Schulzová - Laurie Metcalf (właścicielka mieszkania), Libor Hruška, Miroslava Součková, Jaroslava Brousková - Carey Lowell (hostessa), Helena Dytrtová, Antonín Navrátil - Steven Weber (Marc Nussbaum), Bohdan Tůma i inni
Zdjęcia: Declan Quinn
Muzyka: Mike Figgis
Scenariusz: Mike Figgis
Produkcja: Lila Cazes, Annie Stewart
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 5.1 / po angielsku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie
Formaty obrazu: 16:9 / 1,85:1
(Leaving Las Vegas)
1995 / Dramat / 107 minut / USA
W sprzedaży od: 12.11.2025