Nowo zdigitalizowany film
Digitalizację tego filmu z daru pani Milady Kučerovej i pana Eduarda Kučery zrealizował Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach we współpracy z Narodowym Archiwum Filmowym i Państwowym Funduszem Audiowizualnym w studiach UPP i Soundsquare.
Źródłem do digitalizacji były oryginalny negatyw obrazu i oryginalny negatyw dźwięku. Materiały przechowywane są w Narodowym Archiwum Filmowym. Digitalizacja odbyła się w 2024 roku.
Noc na Karlštejnie w reżyserii Zdeňka Podskalskiego, wzbogacona chwytliwymi piosenkami Karela Svobody, to ponadczasowe widowisko dla wielu pokoleń. Atrakcją są również historyczne realia i epoka, postrzegane jako barwne tło dla dwóch wątków miłosnych: małżeńskiej miłości cesarza Karola IV i jego żony Elżbiety Pomorskiej oraz rodzącego się uczucia między bratanicą burgrabiego Aleną a królewskim karczmarzem Peškiem. Zakaz wstępu kobiet na teren Karlštejna zostaje złamany podwójnie: cesarzowa przybywa tu potajemnie, by być blisko kochanego, lecz chłodnego małżonka, podczas gdy Alena przebrana za giermka chce spędzić noc na zamku, aby wygrać zakład z ojcem, który nie sprzyja jej wymarzonemu zamążpójściu. Wszyscy stają się następnie świadkami zawiłej gry przebrań, w której ostatecznie miłość triumfuje nad dworską etykietą.
Reżyseria: Zdeněk Podskalský
Występują: Jana Brejchová, Vlastimil Brodský, Karel Höger, Jaroslav Marvan, Miloš Kopecký i inni
Zdjęcia: Jaroslav Kučera
Muzyka: Karel Svoboda
Scenariusz: Zdeněk Podskalský
Formaty dźwięku: po czesku DTS-HD Master Audio 2.0
Napisy: czeskie dla osób niedosłyszących
Formaty obrazu: 1080p High Definition / 16:9 / 1,37:1
(Noc na Karlštejně)
1973 / Musical / 89 minut / Republika Czeska
W sprzedaży od: 15. 10. 2025
Digitalizację tego filmu z daru pani Milady Kučerovej i pana Eduarda Kučery zrealizował Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach we współpracy z Narodowym Archiwum Filmowym i Państwowym Funduszem Audiowizualnym w studiach UPP i Soundsquare.
Źródłem do digitalizacji były oryginalny negatyw obrazu i oryginalny negatyw dźwięku. Materiały przechowywane są w Narodowym Archiwum Filmowym. Digitalizacja odbyła się w 2024 roku.
Noc na Karlštejnie w reżyserii Zdeňka Podskalskiego, wzbogacona chwytliwymi piosenkami Karela Svobody, to ponadczasowe widowisko dla wielu pokoleń. Atrakcją są również historyczne realia i epoka, postrzegane jako barwne tło dla dwóch wątków miłosnych: małżeńskiej miłości cesarza Karola IV i jego żony Elżbiety Pomorskiej oraz rodzącego się uczucia między bratanicą burgrabiego Aleną a królewskim karczmarzem Peškiem. Zakaz wstępu kobiet na teren Karlštejna zostaje złamany podwójnie: cesarzowa przybywa tu potajemnie, by być blisko kochanego, lecz chłodnego małżonka, podczas gdy Alena przebrana za giermka chce spędzić noc na zamku, aby wygrać zakład z ojcem, który nie sprzyja jej wymarzonemu zamążpójściu. Wszyscy stają się następnie świadkami zawiłej gry przebrań, w której ostatecznie miłość triumfuje nad dworską etykietą.
Reżyseria: Zdeněk Podskalský
Występują: Jana Brejchová, Vlastimil Brodský, Karel Höger, Jaroslav Marvan, Miloš Kopecký i inni
Zdjęcia: Jaroslav Kučera
Muzyka: Karel Svoboda
Scenariusz: Zdeněk Podskalský
Formaty dźwięku: po czesku DTS-HD Master Audio 2.0
Napisy: czeskie dla osób niedosłyszących
Formaty obrazu: 1080p High Definition / 16:9 / 1,37:1
(Noc na Karlštejně)
1973 / Musical / 89 minut / Republika Czeska
W sprzedaży od: 15. 10. 2025
