„Seksowny romans. Namiętny i intymny." David Sheehan, KNBC-TV/ Los Angeles
„Wciąż równie intensywne i wzruszające przeżycie jak na premierze. Tyle niezwykłych chwil." – Kevin Thomas, LOS ANGELES TIMES
Whitney Houston w swoim wspaniałym debiucie filmowym wciela się w Rachel Marron, supergwiazdę muzyki i kina u szczytu sławy. Fani chcą ją widzieć, słyszeć, dotknąć. Jeden z nich pragnie ją jednak zabić – i właśnie wtedy na scenie pojawia się ekspert ds. bezpieczeństwa Frank Farmer (Kevin Costner). Farmer to profesjonalista, który nigdy nie traci czujności. Rachel zawsze kontrolowała swoje wspaniałe życie. Każde z nich zakłada, że to on będzie tu rządził. Czego jednak nikt się nie spodziewa, to miłość. W Osobistym ochroniarzu, nakręconym według scenariusza Lawrence'a Kasdana i wyreżyserowanym przez Micka Jacksona, jest wszystko: napięcie, emocje, romans, niebezpieczeństwo, namiętność. I olśniewająca doskonałość dwóch wielkich gwiazd.
Grają: Kevin Costner, Whitney Houston, Bill Cobbs, Ralph Waite, Tomas Arana, Mike Starr, Christopher Birt, DeVaughn Nixon, Robert Wuhl, Debbie Reynolds, Richard Schiff, Nathaniel Parker, Bert Remsen, Rob Sullivan, Stephen Shellen, Michele Lamar Richards, Susan Traylor, David Joseph Martinez, Tony Pierce, Joe Hess, Joe Unger, Nita Whitaker, Gary Kemp, Charles Keating, Gerry Bamman, Bruce Holman, Donald Hotton, Joe Urla, Patricia Healy, Ethel Ayler, Konstantin Filčenkov, Jimmy Star
W czeskim dubbingu: Miroslav Donutil - Kevin Costner (Frank Farmer), Zuzana Skalická - Whitney Houston (Rachel Marron), Pavel Šrom - Gary Kemp, Tomas Arana (Sy Spector, Portman), Jan Pohan - Bill Cobbs, Ralph Waite, Gerry Bamman (Bill Devaney, Herb Farmer, Ray Court), Zdeněk Podhůrský - Christopher Birt, Nathaniel Parker (Henry, Clive Healy), Jaroslav Kaňkovský - Mike Starr (Tony Scipelli), Bohumil Švarc ml. - DeVaughn Nixon (Fletcher Marron), Jana Mařasová - Michele Lamar Richards (Nicki), Nikola Votočková, Eliška Sirová
Reżyseria: Mick Jackson
Zdjęcia: Andrew Dunn
Muzyka: Alan Silvestri
Scenariusz: Lawrence Kasdan
Produkcja: Kevin Costner, Lawrence Kasdan, Jim Wilson
DVD:
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 2.0 / po angielsku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie, angielskie
Format obrazu: 16:9
(The Bodyguard)
1992 / Muzyczny, Dramat, Romans / 129 minut / USA
W sprzedaży od: 1. 3. 2023
Blu-ray:
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 2.0 / po angielsku DTS-HD Master Audio 5.1 / po francusku Dolby Digital 2.0 / po włosku Dolby Digital 2.0 / po niemiecku Dolby Digital 2.0 / komentarz po polsku Dolby Digital 2.0 / po portugalsku Dolby Digital 1.0 / po rosyjsku Dolby Digital 5.1 / po hiszpańsku Dolby Digital 2.0
Napisy: czeskie, komentarz angielski, chińskie, duńskie, fińskie, francuskie, holenderskie, włoskie dla niesłyszących, niemieckie dla niesłyszących, norweskie, polskie, portugalskie, rosyjskie, hiszpańskie, szwedzkie
Format obrazu: 16:9 / 1,85:1 / 1080p
Dodatki:
DOKUMENT WSPOMNIENIA O OSOBISTYM OCHRONIARZU
TELEDYSK – WHITNEY HOUSTON I WILL ALWAYS LOVE YOU
Trailer
(The Bodyguard)
1992 / Muzyczny, Dramat, Thriller, Romans / 130 minut / USA
W sprzedaży od: 1. 3. 2023
