František Ryba, właściciel wypożyczalni łódek, uratował już 99 tonących i cieszy się, że wkrótce zaokrągli tę liczbę do 100. Rada gminy postanawia jednak uregulować rzekę i chce uczcić Rybę uroczystością na jego cześć. Inż. Pánek przybywa, by prosić o rękę jego córki Aniczki. Ryba jednak nie wyraża zgody, gdy dowiaduje się, że regulacja rzeki została powierzona właśnie Pánkowi. Tej nocy nieznajomy mężczyzna ratuje tonącego chłopca. Wszyscy sądzą, że to Ryba był wybawcą, lecz on nic o tym nie wie, ponieważ tego wieczoru był pijany. Pánek przyznaje się, że to on uratował chłopca. Ryba złości się, że mu „wchodzi w paradę", ale potem uświadamia sobie swoją małostkowość. W tym momencie ktoś woła o pomoc i Ryba ma swojego setnego uratowanego. Godzi się z Aniką i Pánkiem, a w końcu także z regulacją rzeki…
produkcja Filmexport: Tak
długość: 86 min.
obraz: czarno-biały
rok produkcji: 1942
studio: Lucernafilm
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 11.9.1942
reżyseria: Vladimír Slavínský
scenariusz: Vladimír Slavínský
pierwowzór: Karel Konstantin – sztuka teatralna pod tym samym tytułem
zdjęcia: Ferdinand Pečenka
scenografia: Jan Zázvorka
muzyka: Roman Blahník
obsada: Vlasta Burian, Marie Štrosová-Steinerová, Vítězslav Vejražka, Jaroslav Marvan, Zdeňka Baldová, Dagmar Lehovcová, Václav Trégl, Rudolf Deyl, František Filipovský, Vladimír Řepa
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących, angielskie
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052294597