Słynną powieść Zdeňka Jirotki w najlepszych tradycjach angielskiego suchego humoru zekranizował reżyser Jiří Věrčák, a wspólnie ze scenarzystką Magdaleną Wagnerową – zarówno jako serial telewizyjny, jak i jako film pełnometrażowy. W głównych rolach wystąpili Ondřej Havelka, który z nieodpartym, choć bardzo subtelnym urokiem epoki międzywojennej wcielił się w postać Jiříego Oulickiego, oraz Oldřich Vízner jako Saturnin – sportretowany z lodowatą twarzą i sardonicznym wyrazem, za którym kryją się oryginalne pomysły.
Reżyseria: Jiří Věrčák
Występują: Oldřich Vízner, Ondřej Havelka, Lucie Zedníčková, Lubomír Lipský st., Milan Lasica, Jana Synková, Petr Vacek, Ota Jirák, Jitka Molavcová, Valérie Zawadská
Zdjęcia: Josef Špelda
Muzyka: Josef Spitzer
Scenariusz: Magdalena Wagnerová, Jiří Věrčák
Produkcja: Hana Štefanová
Formaty dźwięku: po czesku DTS-HD Master Audio 2.0
Napisy: czeskie dla osób niedosłyszących
Formaty obrazu: 1080p High Definition / 16:9 / 1,37:1
